Lo Fi

Lo Fi

Lo Fi

Ik werd vanmorgen wakkerI woke up this morning
Op een heel ongebruikelijke manierIn a very unusual way
Niet slecht, gewoon warm en knusNot bad, just warm and fuzzy
Met een beetje vertraging (een beetje vertraging)With a little bit of latency (little latency)

Ik ging naar de dokterI went to the doctor
En dit is wat hij zeiAnd this is what he said
Oh mijn godOh my god
Hoe ben je nog niet dood?How are you not dead?
Geef het me recht voor z'n raap, dokterGive it to me straight, doc

Je bent veel te relaxed om rond te lopen (uh huh)You're far too chill to be walkin' around (uh huh)
Je hartslag is zo laag dat het ondergronds is (oké)Your heartbeat's so low that it's underground (okay)
Je zicht is 8-bit, je brein is verzadigd (ugh)Your vision's 8-bit, your brain's saturated (ugh)
Ik ben bang, het is veel te laat (vertel me)I'm afraid, it's far too late (tell me)
Je bent wegYou've gone

Lo-FiLo-Fi
Hé dokter, kun je snel mijn temperatuur meten?Hey doctor, can you take my temperature real quick?
Lo-FiLo-Fi
Je bent een miljoen graden, maar je blijft cool als de pestYou're a million degrees, but you're still cool as shit
Kun je het begrijpen?Can you dig it?
Ik begrijp hetI dig it

Lo-FiLo-Fi
Ik heb te snel gevlogenI've been flying too fast
Een beetje te dicht bij de zonA little too close to the sun
En nu ben ik klaar voor een langzame vluchtAnd now I'm ready for a slow flight
In Lo-FiIn Lo-Fi

Ik werd vanmorgen wakkerI woke up this morning
Op een heel ongebruikelijke manierIn a very unusual way
Niet slecht, gewoon vastgebonden aan een stoelNot bad, just tied to a chair
In de kelder van de C.I.A.In the basеment of the C.I.A

Ik zie door de murenI see through the wa-alls
Omdat mijn zicht 8-bit röntgen is'Causе my vision's 8-bit x-ray
Mijn dokterMy doctor
Ik zie dat je nog steeds niet dood bentI see you're still not dead
Ik ben me er scherp van bewust, dokterI'm acutely aware, doc

Je ziet door muren met de kracht van 'ill (ik weet het)You see through walls with the power of 'ill (I know)
Je spieren zijn zo vervormd, je kunt staal samenpersen (dat is nieuw)Your muscles so distorted, you can compress steel (that's new)
Je lichaam is uit fase (wat?)Your body's out of phase (what?)
Je handen schieten dampgolven (oh ja)Your hands shoot vaporwaves (oh yeah)
Ik ben bang dat je geweldig zou kunnen zijn (vertel me)I'm afraid that you could be great (tell me)
Je bent wegYou've gone

LaagLow
Lo-FiLo-Fi
Hé schurk, moet ik je buzz snel verpesten?Hey doctor, can you stop me floating in my seat?
LangzaamSlow
Lo-FiLo-Fi
Je vibe is zo relaxed, je maakt de zwaartekracht zwakYour vibe's so laid back, you make gravity weak
Kun je het begrijpen?Can you dig it?
Ik begrijp hetI dig it

Lo-FiLo-Fi
Ik heb te snel gevlogenI've been flying too fast
Een beetje te dicht bij de zonA little too close to the sun
Maar nu vind ik altijd een beetje tijd om te zijnBut now I'm ready for a new life
Lo-FiAs Lo-Fi

Dit is net binnen!This just in!
De razende supercycloonThe rampaging super-cyclone
Die dreigde het centrum te verwoestenThat threatened to destroy downtown
Is de ruimte in geslingerdHas been thrown into space
Door de held die bekend staat als Lo-FiBy the hero known as Lo-Fi

Lo-FiLo-Fi
Ja, als er problemen zijnYes, if there's trouble afoot
Is hij nooit ver van de plekHe's never far from the scene
Maar het moet nog blijkenBut it remains to be seen
Of deze relaxte kerel kan blijvenIf this chilled out fella can stay
IJskoudIce-cold
(Ay, ei, oh)(Ay, ei, oh)

Ik werd vanmorgen wakkerI woke up this morning
Op een heel ongebruikelijke manierIn a very unusual way
Niet slecht, meer als city-popNot bad, more like city-pop
Tokio verkeer op een regenachtige dagTokyo traffic on a rainy day

Ik zet de tv aanI turn on the TV
En dit is wat het zeiAnd this is what it said
Oh mijn godOh my god
Supervillain probeert ons dood te makenSupervillain tryna make us dead

Mensen van de aardeHumans of Earth
Jullie worden aangevallenYou are under attack
En niemand is cool genoegAnd no-one is dope enough
Om terug te vechtenTo fight me back

Jullie legers zijn allemaal opgestaptYour armies all quit
Jullie mensen zijn onderworpenYour people subjugated
Ik ben bang dat het veel te laat isI'm afraid it's far too late
Leg je neer en accepteer je lotLay down and accept your fate
Het is serieus bijna te laat (yo)It's seriously almost too late (yo)
Oh shit!Oh shit!

Lo-FiLo-Fi
Hé slechterik, moet ik je buzz snel verpesten?Hey bad guy, do I have to harsh your buzz real quick?
LangzaamSlow
Lo-FiLo-Fi
Je bent een echte grote spliff, ik zou liever niet rokenYou're a real big spliff, I'd prefer not to hit
Kun je het begrijpen?Can you dig it?
Ik begrijp hetI dig it

Lo-FiLo-Fi
Ik heb te snel gevlogenI've been flying too fast
Een beetje te dicht bij de zonA little too close to the sun
Maar nu vind ik altijd een beetje tijd om te zijnBut now I always find a little time to be
Lo-FiLo-Fi

Hij heeft het weer gedaan, mensen, Lo-Fi heeft de dag gered!He's done it again folks, Lo-Fi has saved the day!
En niet alleen datAnd not just that
Het lijkt erop dat hij gaat voor een klassieke dubbele refrein fade-out!It looks like he's going for a classic double chorus fade-out!
Lo-FiLo-Fi

In al mijn drie albums heb ik nog nooit zoiets gezienIn all my three albums, I've never seen anything like it
En als iemand zo'n funky groove kan neerzetten, is het Lo-FiAnd if anyone can pull off such a funky groove, it's Lo-Fi
En wat is dit? Het lijkt erop dat onze held aan het uittrekken is...And what's this? It looks like our hero is pulling out...
Lo-FiLo-Fi

De Clavichord, zo laat in de fade-out?The Clavichord, this late in the fade-out?
Ik geloof het niet, mensen!I don't believe it folks!
Maar ik denk dat dat is waarom hij de beste is en ik gewoon een strenge reporter benBut I guess that's why he's the best and I'm just an uptight reporter guy
Lo-FiLo-Fi

Dat klopt, ik heb mijn kinderen al drie weken niet gezienThat's right, I haven't seen my kids in three weeks
Mijn stem is een beetje John Mulaney, het wordt steeds meer John MulaneyMy voice is kind of John Mulaney, it's getting more John Mulaney
Ik doe nu een John Mulaney-impressieI am doing a John Mulaney impersonation now
Eh, je kunt het niet zo goed horen omdat de muziek bijna stil isEh, you can't hear it very well 'cause the music's almost quiet
Maar ik ben heel John MulaneyBut I'm very John Mulaney
Lo-FiLo-Fi