Tilsonburg

Tilsonburg

Tilsonburg

Hey Tom, ¿alguna vez has estado en Tilsonburg?Hey Tom, You ever been to Tilsonburg?
Tilsonburg? Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraTilsonburg? My back still aches when I hear that word
Mientras, en el sur de OntarioWhile, a way down Southern Ontario
Nunca tuve ni un centavo para mostrarI never had a nickle or a dime to show
Un tipo pitó en un automóvilA fella beeped up in an automobile
Dijo 'Querrás trabajar en los campos de tabaco deHe said "You'll want to work in the Tobacco field's of

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Dijo que solo te daría siete dólares al díaHe said I'll only give ya seven bucks a day
Pero si eres bueno, recibirás un aumento de sueldoBut if you're any good you'll get a raise in pay
Tu cama ya está en el dormitorioYour beds already on the bunkhouse floor
Si hace un poco de frío, puedes cerrar la puertaIf it gets a little chilly ya can close the door

TilsonburgTilsonburg
Era TilsonburgIt was Tilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Me sentía por la mañana todo menos bienI was feelin' in the morning anything but fine
El granjero dijo que te enseñaré cómo bramearThe farmer said I'm gonna teach ya how to brame
Dijo que tenías que ponerte un par de pantalones de aceiteHe said ya gotta dawn a pair of oil skin pants
Si quieres trabajar en las plantaciones de tabaco deIf ya want to work in the Tobacco plants of

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Aterrizamos en un campo largo y anchoWe landed in a field that was long and wide
Con un viejo caballo y otros cinco tiposWith one ol' horse and five more guys
Les pregunté dónde encontrar los árboles de cigarrillosI asked them where to find the cigarette trees
Cuando dijo inclínate, estaba listo para irmeWhen he said bend over I was ready to leave

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Dijo que solo recojas las hojas de abajoHe said just to pick the bottom leaves
Y no empieces a gatear de rodillasAnd don't start crawling on your hands and knees
Carga tu carga porque no recibirás pagoPrime your load cause you'll get no pay
Por estar allí recogiendo tu nariz todo el día alrededor deFor standin' there pickin' at your nose all day 'round

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Con la espalda rota inclinándome allíWith a broken back bendin' over there
Estaba empapado hasta la ropa interiorI was wet right through to the underwear
Y estaba pegado a mi piel como pegamentoAnd it was stuck to my skin like glue
Del alquitrán de nicotina en el rocío de la mañana deFrom the nicotine tar on the morning dew of

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Ahora el río más cercano estaba a dos millas deNow the nearest river was two miles from
El lugar donde esperaban que llegara el barcoThe place where they was waitin' for the boat to come
Cuando escuché algo sobre hacer la matanzaWhen I heard some talk of makin' the kill
Estaba por la carretera y sobre la colina deI was down the highway and over the hill from

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Ahora hay una cosa en la que siempre puedes apostarNow there is one thing you can always bet
Si nunca fumo otro cigarrilloIf I never smoke another cigarette
Puedo ser engañado en muchos tratosI might get taken in alot of deals
Pero no iré a trabajar en los campos de tabaco deBut I won't go workin' the tobacco fields of

TilsonburgTilsonburg
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word
Mi espalda todavía duele cuando escucho esa palabraMy back still aches when I hear that word