Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 291

Miss Perfect

Tom Dice

Letra

Señorita Perfecta

Miss Perfect

Perdón por lo que hiceI'm sorry for what I've done
Quizás te sorprendas por lo que dijeMaybe you're surprised by what I said
Pero no voy a volver contigo, ya no soy tu marionetaBut I am not taking you back, I am no longer your marionette
Nuestra relación ha terminado, no luchaste por ellaOur relationship's over now, you didn't fight for it
Y ahora me estoy distanciando de la chica que está cerca de míAnd now I'm taking distance of the girl that's in close to me

Sé que te arrepientes por lo que hicisteI know you're sorry for what you did
Y chica, me sorprende que pidas esa oportunidadAnd girl, I'm surprised that you asked that chance
Porque debería haberla pedido, pero no la quería'Cause I should've asked that chance, but I didn't want it

Y nunca fui lo primero en tu menteAnd I was never the first thing on your mind
Aún así creo que me amas, pero me enamoré de otra chicaStill I believe that you love me but I fell in love with another girl
Todo lo que quiero es estar con ellaAll I want to do is be with her

Porque contigo las cosas no serían iguales'Cause with you the things wouldn't be the same
Y sé que no vas a cambiarAnd I know you ain't gonna change
No quiero que digas másI don't want you to say no more
No quiero volver a lastimarme y empezar de nuevoDon't want to get hurt again and start over

Simplemente dejé de amarte esta vezI just stopped loving you this time
Pero aún tienes un lugar en mi corazónBut still you have a place in my heart
Pero ya no vas a quebrarme más, nunca másBut you ain't gonna crack me anymore, anymore

Y dije, '¿Por qué quieres que vuelva?'And I said, "Why d'you want me back?"
Y ahora lloras, pero nunca te tomaré de vueltaAnd now you cry, but I'll never take you back
Y ahora me estás reprochando por ser despiadado ahoraAnd now you're recking me for being ruthless now
Perderás la pelea ahora, muchacha preguntándose por quéYou'll lose the fight now, much girl asking why

Así que cállate, cállateSo shut the fuck up, shut the fuck up
Realmente no tienes derecho a hablar, chicaYou really don't have the right to speak girl
No quiero llevar este enojoI don't want to carry this anger
No me diste la oportunidad de explicarYou didn't give me the chance to explain

Chica, el lugar nunca será igualGirl, the place will never be the same
Porque sé que la gente nunca cambia'Cause I know people never change
No quiero discutir másI don't want to argue anymore
Y enterrar nuestro odio mutuo y simplemente ser amigosAnd bury our hate for each other and just be friends

Simplemente dejé de amarte esta vezI just stopped loving you this time
Pero aún tienes un lugar en mi corazónBut still you have a place in my heart
Pero tu vida amorosa ya no es perfecta, nunca másBut your love-life's not perfect anymore, anymore
No, no másNo no anymore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Dice y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección