As If I'm On Drugs

Como si estuviera drogado

As If I'm On Drugs

Temprano en los 90, alrededor de los 5 años cuando nos conocimosEarly in the 90s, around age 5 when we first met
No era complicado, lo que era demasiado difícil lo dejamos sin decirIt wasn’t complicated, what was too tough we kept unsaid
Crecimos sin ninguna lucha, almas gemelas hasta el finalWe grew up without any struggle, soulmates till the end
Pero ¿somos amantes o solo amigos?But are we lovers or just friends?

Supongo que no pude evitarlo, éramos jóvenes, ¿cómo podría saberlo?I guess I couldn’t help it, but we were young, how could I know?
Me veías como un hermano, tenías miedo de que lo mostraraYou saw me as a brother, you were afraid for me to show
Este cuento de hadas podría durar para siempre, pero el para siempre no duróThis fairytale could last forever, but forever didn’t last
Me siento completamente soloI feel completely left alone

Como si estuviera drogadoAs if I’m on drugs
No puedo decidir, no puedo decidir qué está bien y qué está malI cannot decide, I cannot decide what’s good and what’s wrong
No puedo despejar mi mente, solo empeora las cosasNo I can’t clear my mind, it only makes things worse
No puedo decidir, no puedo decidirI cannot decide, I cannot decide
Como si estuviera drogadoAs if I’m on drugs

Ahora todo es vago entre nosotros, el vínculo que teníamos se ha idoNow it’s all vague between us, the bond we had is now far gone
Quiero arreglar nuestro desamor, y eso nos pone a ti y a mí en esperaI want to fix our heartbreak, and that puts you and me to hold
Que todo sería irreal, que todo está pasandoThat everything would be unreal, that all is passing by
El daño está hecho, no hay salidaThe damage’s done, there’s no way out

Como si estuviera drogadoAs if I’m on drugs
No puedo decidir, no puedo decidir qué está bien y qué está malI cannot decide, I cannot decide what’s good and what’s wrong
No puedo despejar mi mente, solo empeora las cosasNo I can’t clear my mind, it only makes things worse
No puedo decidir, no puedo decidirI cannot decide, I cannot decide

No puedo decidir, no puedo decidir, como si estuviera drogadoI cannot decide, I cannot decide, as if I’m on drugs
No puedo decidir, no puedo decidir qué está bien y qué está malI cannot decide, I cannot decide what’s good and what’s wrong
No puedo despejar mi mente, solo empeora las cosasNo I can’t clear my mind, it only makes things worse
No puedo decidir, no puedo decidirI cannot decide, cannot decide
No puedo decidir, no puedo decidir, como si estuviera drogadoI cannot decide, I cannot decide, as if I’m on drugs

Como si estuviera drogadoAs if I’m on drugs
No puedo decidir, no puedo decidirI cannot decide, I cannot decide
No puedo decidir, no puedo decidir, como si estuviera drogadoI cannot decide, cannot decide, as if I’m on drugs

No puedo decidir, no puedo decidirI cannot decide, cannot decide