One Of These Days

Uno de estos días

One Of These Days

Hay muchos lugares en los que no he estado
There are many places I haven't been,
los vi a todos en la pantalla
seen them all on screen.
Y hay muchas caras que necesito encontrar
And there are many faces I need to meet,
Es hora de usar mis pies
time to use my feet.
Supongo que no puedo liberar mi mente
I guess that I can't seem to free my mind.
Parece que no puedo aprovechar al máximo mi tiempo
I can't seem to make the most of my time.
Supongo que estoy atrapado aquí, hasta que mi suerte se disipe
I guess I'm stuck here, until my luck clears.
Cielos azules pintados en mis ojos
Blue skies painted in my eyes.

No tienes que quedarte despedida
You don't have to stay goodbye.
Porque no me mirarás a los ojos
'Cause you won't look me in the eye.

Porque encontraré una respuesta
'Cause I will find an answer…
(Uno de estos días.)
(One of these days.)
Voy a aprovechar mi oportunidad para
I will take my chance to…
(Sólo uno de estos días.)
(Just one of these days.)
vuela lejos
…Fly away.
Sí, me iré volando
Yeah, I'll fly away.
Sólo uno de estos días
Just one of these days.

Y necesito arriesgarme
And I need to take my chances.
Siempre hay tiempo para las segundas miradas
There's always time for the second glances.
No puedo perder mi única oportunidad de ser libre
I can't miss my only chance to be free.
Pies en arenas blancas, puestas de sol en el mar
Feet in white sands, sunsets on the sea.
Y dentro de muchos años
And many years from now,
Lo empacaré y luego dejaré de quejarme
I'll pack it up and then I'll quit my whining.
Y dentro de muchos años
And many years from now,
Voy a querer mirar hacia atrás sonriendo
I'll want to look back smiling.

Porque no tienes que despedirte
'Cause you don't have to say goodbye.
Porque no me mirarás a los ojos
'Cause you won't look me in the eye.

Y encontraré una respuesta
And I will find an answer.
Y aprovecharé mi oportunidad para
And I will take my chance take to…
Volar lejos
Fly away.
Sí, me iré volando
Yeah, I'll fly away.
Sólo uno de estos días
Just one of these days…
Encontraré y responderé
I will find and answer.
(Uno de estos días.)
(One of these days.)
Voy a aprovechar mi oportunidad para
I will take my chance to…
(Sólo uno de estos días.)
(Just one of these days.)
Volar lejos
Fly away.
Sí, me iré volando
Yeah, I'll fly away.
Sólo uno de estos días
Just one of these days…

Mmm mm mm mm mm
Mmm mmm mmm mmm