Lighting Matches

Encendiendo Fósforos

Lighting Matches

He tenido un día largoI've had a long day of it
Caminando a casa con las manos en los bolsillos, deseando a estrellas que no puedo verWalking home hands in pockets, wishing on stars that I can't see
Observo a todos ustedes soñadores de la ciudad, creyentes de pueblo natalI watch all you city dreamers, left hometown believers
Mirando hacia abajo al suelo como yoLooking down at the ground like me

Todos somos personas solitarias, personas solitarias, solosWe're all lonely people, lonely people, alone
Dando vueltas, yendo hacia donde sopla el viento y soplaGoing in circles, going wherever the wind blows and it blows

Pero estoy encendiendo fósforosBut I'm lighting matches
Construyendo un refugio para una llama hasta que el fuego prendaMaking a shelter for a flame til' fire catches
Permanecer en la oscuridad otro díaStay in the dark another day
Quiero saber, ¿todo mejorará?I wanna know, will it all get better?
¿Estamos solos? ¿O estamos perdidos juntos?Are we alone? Or are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?

Así que levanto la mirada, dejo que la conversación se enciendaSo I lift my eyes up, let conversation light up
Se siente como si te conociera desde hace tiempoIt feels like I've known you for time
Dime qué parte de ti faltaTell me which piece of you is missing
Todos tenemos partes que necesitan arreglarseWe all got parts need fixing
Es solo la trampa de estar vivoIt's just the catch of being alive

Todos somos personas solitarias, personas solitarias, solosWe're all lonely people, lonely people, alone
Dando vueltas, yendo hacia donde sopla el viento y soplaGoing in circles, going wherever the wind blows and it blows

Pero estoy encendiendo fósforosBut I'm lighting matches
Construyendo un refugio para una llama hasta que el fuego prendaMaking a shelter for a flame til' fire catches
Permanecer en la oscuridad otro díaStay in the dark another day
Quiero saber, ¿todo mejorará?I wanna know, will it all get better?
¿Estamos solos? ¿O estamos perdidos juntos?Are we alone? Or are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?

Y yo no me rendiréAnd I-I-I-I won't strike out
Y yo no dejaré que se apagueAnd I-I-I-I won't let it burn out
No puedo armar este rompecabezas con una pieza que no encajaCan't make this puzzle with a piece that doesn't fit
Debe haber algo más que estoThere must be something more than this

Pero estoy encendiendo fósforosBut I'm lighting matches
Construyendo un refugio para una llama hasta que el fuego prendaMaking a shelter for a flame til' fire catches
Permanecer en la oscuridad otro díaStay in the dark another day
Quiero saber, ¿todo mejorará?I wanna know, will it all get better?
¿Estamos solos? ¿O estamos perdidos juntos?Are we alone? Or are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?
Nah-nana-nah-nah-nana-nahNah-nana-nah-nah-nana-nah
¿Estamos perdidos juntos?Are we lost together?