Traducción generada automáticamente
One Moment (feat. Godfrey Egbon)
Tom Jeefs
Un Momento (feat. Godfrey Egbon)
One Moment (feat. Godfrey Egbon)
Realmente solo toma un solo momentoIt actually just takes one single moment
Pero el tiempo es una ilusión, entonces ¿cómo podríamos saberlo?But time is an illusion so how could we know it
Y aún así es limitado, y todos temen cadaAnd still it is limited, and everybody fears every
Segundo que viven... hasta que sean infinitosSingle second they live it…until they infinite
Pero créeme, me castigan pero también a ellos mismosBut trust me, they punish me but also themselves
Hasta el día del juicio y luego esperan ayudaUntil doomsday and then they are waiting for help
Pero lo hice por mí mismo, solo uso lo que perciboBut I made it myself, I just use what I perceive
Todo lo que veo, y saco lo mejor de ello,Everything that I see, And make the best out of it,
y estoy orgulloso de ello, ¿podría vivir sin ello?and I’m proud of it, and could I just live without it?
Lo dudo, porque mi vida trata de eso.I doubt it, cuz my life’s about it.
Eres parte de mí, y yo soy parte de tiYou’re a part of me, and I’m a part of you
Soy parte de Dios; y tú también eres parte de DiosI’m a part of God; and you’re a part of God too
Eso es lo que hago, el universo se debeNow that’s what I do, the universe is due
A la energía y al tiempo, al igual que las rimasTo energy and time, and so are the rhymes
Vengo del diseño, permíteme presentar a los que no sabenI come from design, let me introduce the unknowing
Al asombrosoTo the mind-blowing
Al enfrentamiento, porque sé cómo se desarrollaTo the showdown, because I know how it goes down
¿Y ahora qué?What now?
Quieren ver la verdad, ha sido eliminadaThey wanna see the truth it’s been cut out
Ahora probablemente lo mejor que puedo hacer es confesarNow probably the best to do is confess
Todo el estrés me vuelve un desastre, pero mientras...All the stress makes me a mess But as long as...
(x2)(x2)
Siempre sé que quiero avanzarI always know I want to go
Y sé lo que debo mostrar, sí,And I know what i got to show, yeaah,
E incluso ahora cuando mueraAnd even now when I die
Podría estar contento con toda mi vidaI could be content with my whole life
Solo sé que si no estoy ciegoI just know that if I’m not blind
Puedo aprender de los errores, cada vezI can learn from mistakes namely every single time
Pero analizaré mientras mi nombre sea JeefsBut I will analyze as long as my name’s Jeefs
Y ¿quién dijo que teníamos que aceptar la verdad tal como parece?And who said, we had to accept the truth as it seems?
Recuerdo caminar contigo... al atardecer en el paseo hablando contigo,I remember walking with you…at sundown on the promenade talking with you,
Ahora mano a mano, todo lo que pensamos que era en vanoNow hand in hand, everything that we thought was in vain
Realmente no lo era y de nuevo, tomo la oportunidad de empezar de nuevo amigoWas really not and again, I take a chance to start it over my friend
Pregúntame qué estoy haciendo, estoy construyendo un puente y un castilloAsk me what I am doing, I’m building a bridge and castle
Un nuevo mundo para ti, y tú también lo has escuchadoA new world for you, and you’ve heard it too
Vivir desde el amor y el aire, con adopciones de cuentos de hadasLive from love and air, with fairy-tale adoptions
Un pequeño paraíso con nuevas leyes y opcionesA little paradise with new laws and options
No más esperar en el camino en un día lluviosoNo more waiting on the way on a rainy day
Como si no hubiera pasado, porque no quiero quitarLike I wouldn’t have passed, cause I don’t wanna take away
Y quito tu dolor, alivio la vida, es simple,And I take away your pain, ease the life, it’s plain,
incluso seguiré jugando tu juego, pero solo mientras...I’ll even keep playing your game, but just as long as...
(x2)(x2)
Siempre sé que quiero avanzarI always know I want to go
Y sé lo que debo mostrar, sí,And I know what i got to show, yeaah,
E incluso ahora cuando mueraAnd even now when I die
Podría estar contento con toda mi vidaI could be content with my whole life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jeefs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: