Pra Sempre Verde

Verde para siempre

Pra Sempre Verde

Tiempos de flores, tiempos de primaveraTempos de flores,de primavera
Tiempos de amor, de abrir la ventanaTempos de amores, de abrir a janela
Tiempos de luz, de thabbaTempos de luz,de sabiá
Deje que el arbusto verde se extiendaDeixa o mato verde se espalhar
Nuestro planeta carece de afectoNosso planeta prescisa carinho
De una gran cantidad de aire fresco y una corriente claraDe muito ar puro e riacho clarinho
Vamos a probar nuestra Tierra para vivirVamos tentar nossa Terra viver
Deja que florezca el arbusto verdeDeixa o mato verde florecer

Pero todo lo que quedaba era un desierto
Mas tudo que ficou foi um deserto(un desierto)
(um deserto)Venenos en estanques y en el mar
Venenos nas lagoas e no mar(y en el mar)
(e no mar)La vida terminó para siempre
A vida acabada para sempre(para siempre)
(para sempre)Un día tendremos que preguntar
Um dia vamos ter que perguntar(dónde está)
(onde está)

¿Dónde está el azul del cielo?Cadê o azul do céu
Y el verde del marE o verde do mar
Y el paraíso donde está, donde estáE o paraíso onde está,onde está
La maravilla de un lugarA maravilha de um lugar

Y el bosque las montañas, el marE a floresta a serra,o mar
Jaguar pintado y JequetibaOnça pintada e Jequetibá
Vamos a tratar, nuestra Tierra para salvarVamos tentar,nossa Terra salvar
A un pajarito le gusta volar, y cantar para siempre deja que el arbusto verde se extiendaPássarinho gosta de voar,e cantar pra sempre deixa o mato verde se espalhar

¿Dónde está el azul del cielo?
Cadê o azul do céuY el verde del mar
E o verde do marY el paraíso donde está, donde está
E o paraíso onde está,onde estáLa maravilla de un lugar
A maravilha de um lugar(Maravilla de)
(maravilha de)La maravilla de un lugar
A maravilha de um lugar.