Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 155.253

Fotografia

Tom Jobim

Letra

Significado

Imagen

Fotografia

Yo, tú, nosotros los dosEu, você, nós dois
Aquí en esta terraza junto al marAqui neste terraço à beira-mar
El sol ya está cayendo y tu miradaO sol já vai caindo e o seu olhar
Parece acompañar el color del marParece acompanhar a cor do mar
Tienes que irteVocê tem que ir embora
La tarde caeA tarde cai
En color se desmoronóEm cores se desfaz,
Está oscuroEscureceu
El sol cayó en el marO sol caiu no mar
Y esa luzE aquela luz
Allá abajo, se iluminóLá em baixo se acendeu...
Tú y yoVocê e eu

Yo, tú, nosotros los dosEu, você, nós dois
Solo en este bar en medio de la luzSozinhos neste bar à meia-luz
Y una gran luna salió del marE uma grande lua saiu do mar
Parece que este bar está a punto de cerrarParece que este bar já vai fechar
Y siempre hay una canciónE há sempre uma canção
Para contarPara contar
Esa vieja historiaAquela velha história
De un deseoDe um desejo
Que todas las cancionesQue todas as canções
Tienen que decirTêm pra contar
Y ahí vino ese besoE veio aquele beijo
Ese besoAquele beijo
Ese besoAquele beijo

Escrita por: Antonio Carlos Jobim. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección