Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 62.554

Tereza da Praia

Tom Jobim

Letra

Significado

Playa Tereza

Tereza da Praia

¿Dick?Oh, Dick?
Habla LucioFala, Lúcio
Tengo un nuevo amor en LeblonArranjei novo amor no Leblon
¡No digas!Não diga!
Que hermoso cuerpo, que piel tan oscuraQue corpo bonito, que pele morena
Yo conozcoEu conheço
Que poco amor, el amor es tan buenoQue amor de pequena, amar é tão bom

¿Lucio?Oh, Lúcio?
habla mi hermanoFala meu irmão
¿Tiene la nariz levantada?Ela tem um nariz levantado?
PoseeTem
los ojos verdesOs olhos verdinhos
Es ciertoÉ mesmo
bastante tiradoBastante puxados
no dificilNo duro
Pelo castaño, ¿eh?Cabelo castanho, né?
Sí, y un lugar en el costadoÉ, e uma pinta do lado

es mi teresa de la playaÉ a minha Tereza da praia
Si es tuya, también es míaSe ela é tua é minha também
El verano pasó todo conmigoO verão passou todo comigo
Winter pregunta con quiénO inverno pergunta com quem

Entonces vamosEntão vamos
Teresa en la licencia de la playaA Tereza na praia deixar
A los besos del solAos beijos do Sol
y abrazos desde el marE abraços do mar

teresa es de la playaTereza é da praia
no es de nadieNão é de ninguém
no puede ser tuyoNão pode ser tua
tampoco tuyoNem tua também
teresa es de la playaTereza é da praia

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Billy Blanco. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección