Autopsicografia

Autopsicografía

Autopsicografia

El poeta es un pretendienteO poeta é um fingidor.
Fingir tan completamenteFinge tão completamente
Que finge ser dolorQue chega a fingir que é dor
El dolor que realmente sientesA dor que deveras sente.
Y los que leen lo que escribeE os que lêem o que escreve,
En la lectura, el dolor se siente bienNa dor lida sentem bem,
No los dos que teníaNão as duas que ele teve,
Pero sólo el que no tienenMas só a que eles não têm.
Y así en las canaletas de las ruedasE assim nas calhas de roda
Girar, razón entretenidaGira, a entreter a razão,
Ese tren de cuerdaEsse comboio de corda
Se llama corazónQue se chama coração.