Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.295

Canção do Amor Demais

Tom Jobim

Letra

Significado

Chanson de l'Amour Trop Grand

Canção do Amor Demais

Je veux pleurer parce que je t'ai aimé trop fortQuero chorar porque te amei demais
Je veux mourir parce que tu m'as donné la vieQuero morrer porque me deste a vida
Est-ce que jamais, mon amour, je trouverai la paixSerá que nunca meu amor, hei de ter paz
Est-ce que tout ce qu'il y a en moiSerá que tudo que há em mim
Veut juste ressentir le manqueSó quer sentir saudade

Et je ne sais même plus ce qui va m'arriverE já nem sei o que vai ser de mim
Tout me dit que aimer sera ma finTudo me diz que amar será meu fim
Quel désespoir apporte l'amourQue desespero traz o amor
Je ne savais même pas ce qu'était l'amourEu nem sabia o que era o amor
Maintenant je sais pourquoi je ne suis pas heureuxAgora sei porque não sou feliz

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección