Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.778

É Preciso Dizer Adeus

Tom Jobim

Letra

Significado

Il faut dire adieu

É Preciso Dizer Adeus

C'est inutile de faire semblantÉ inútil fingir
Je ne veux pas te tromperNão te quero enganar
Il faut dire adieuÉ preciso dizer adeus
Il vaut mieux oublierÉ melhor esquecer
Je sais que je dois partirSei que devo partir
Il ne nous reste qu'à dire adieuSó nos resta dizer adeus

Ah, je te demande pardonAh, eu te peço perdão
Mais je veux te rappelerMas te quero lembrar
Comme c'était beauComo foi lindo
Ce qui est mortO que morreu

Et cette beauté de l'amourE essa beleza do amor
Qui était tellement à nousQue foi tão nossa
Et qui me laisse si seulE me deixa tão só
Je ne veux pas perdreEu não quero perder
Je ne veux pas tromperNão quero enganar
Je ne dois pas trahirNão devo trair
Parce que tu as été pour moiPorque tu foste pra mim
Mon amourMeu amor
Comme un jour de soleilComo um dia de Sol

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección