Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.539

Once I loved

Tom Jobim

Letra

Significado

Eens hield ik van je

Once I loved

Eens hield ik van jeOnce, I loved
En ik gaf zoveel liefde aan deze liefde, jij was de wereld voor mijAnd I gave so much love to this love you were the world to me
Eens huilde ik bij de gedachte, ik was dom en trots en liet je gedag zeggenOnce I cried at the thought I was foolish and proud and let you say goodbye
Toen kwam er op een dag uit mijn eindeloze verdriet, jij kwam en bracht me weer liefdeThen one day from my infinite sadness you came and brought me love again
Nu weet ik dat, wat er ook gebeurt, ik je nooit zal laten gaanNow I know that no matter whatever befalls I'll never let you go
Ik zal je dichtbij houdenI will hold you close
Je laten blijvenMake you stay
Want liefde is het treurigste als het weggaatBecause love is the saddest thing when it goes away
Liefde is het treurigste als het weggaatLove is the saddest thing when it goes away

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Ray Gilbert / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección