Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.779

Somewhere In The Hills

Tom Jobim

Letra

En Algún Lugar de las Colinas

Somewhere In The Hills

Sus ojos podían reírHis eyes could laugh
Los vi reírI saw them laugh
Sus labios un mundo de emocionesHis lips a world of thrills
La luna miraba y sonreíaThe moon looked down and smiled
A un amor tierno para verloOn a tender love to see it
Floreciendo en algún lugar de las colinasBlossoming somewhere in the hills

Nuevo día, nuevo amanecerNew day, new dawn
Y me he idoAnd I have gone
En busca de otras emocionesIn search of other thrills
La luna mira y suspiraThe moon looks down and sighs
Porque esos ojos risueños están llorandoFor those laughing eyes are crying
Silenciosamente en algún lugar de las colinasSilently somewhere in the hills

Toda la noche sambábamosAll night long we would samba
Reíamos y cantábamos con nuestros amigosLaugh and sing with our friends
El amor puede ser como una sambaLove can be like a samba
Lleno de diversión y luego terminaFull of fun then it ends

El morro no tiene oportunidadO morro não tem vez
Y lo que hace ya fue demasiadoE o que ele faz já foi demais
Pero miren bien ustedesMas olhem bem vocês
Cuando le den oportunidad al morroQuando derem vez ao morro
Toda la ciudad va a cantarToda a cidade vai cantar

Escrita por: Antonio Carlos Jobim / Ray Gilbert / Vinícius de Moraes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Jobim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección