Traducción generada automáticamente
Never Met You
Tom Law
Nunca te conocí
Never Met You
Nunca te he conocido, pero hablamos todos los días por teléfono
I've never met you, but we speak everyday on the phone I
Te entiendo, no estás aquí, pero nunca me siento sola
Totally get you, you're not here but I never feel alone I
Constantemente te mandan mensajes, es una locura, ¿quién habría sabido
Constantly text you, it's crazy, who would have known
Que tú me encajas y yo te encajas
That you fit me and I fit you
Miro a través de sus fotos, haciendo clic en sus álbumes casi todos los días
I look through your photos, clicking through your albums almost everyday
Suena tan espeluznante, pero sé que te sientes de la misma manera
It sounds so creepy, but I know that you feel the same way
Y me pongo tan soñoliento videochateando cada noche tan tarde causa
And I get so sleepy videochatting every night so late cause
Tú me encajas y yo te encajo
You fit me and I fit you
Me estoy cayendo, me estoy cayendo, ¿cómo puedo extrañarte?
I'm fallin' I'm fallin' how can I miss you?
Me estoy cayendo, ni siquiera te besé
I'm fallin' I'm fallin' never even kissed you
Estoy cayendo, estoy cayendo, sé que tú también lo sientes
I'm fallin' I'm fallin' I know that you feel it too
Porque tú me encajas y yo te encajo
Cause you fit me and I fit you
Me haces reír más que un niño golpeando a su padre en las pelotas
You make me laugh more than a kid hitting his dad in the nuts
Pero nunca serás más que un: Supongo que nunca me sentí tan enamorado
But you will never be more than an: I guess I never felt so in love
¿Cómo podemos ser así si no es real hasta que nuestros dedos se toquen?
How can we be so if it isn't real until our fingers touch
Tú me encajas y yo te encajo
You fit me and I fit you
Me encanta la forma en que nos contamos todo
I love the way we tell each other everything
Si alguna vez estoy triste sé que en el teléfono cantarás
If ever I am sad I know that on the phone you will sing
Nos conocimos en Internet, pero no me importaba menos lo que la gente piensa que causa
We met on the internet but I couldn't care less what people think cause
Tú me encajas y yo te encajo
You fit me and I fit you
Me estoy cayendo, me estoy cayendo, ¿cómo puedo extrañarte?
I'm fallin' I'm fallin' how can I miss you?
Me estoy cayendo, ni siquiera te besé
I'm fallin' I'm fallin' never even kissed you
Estoy cayendo, estoy cayendo, sé que tú también lo sientes
I'm fallin' I'm fallin' I know that you feel it too
Porque tú me encajas y yo te encajo
Cause you fit me and I fit you
No contestas y se hace tarde
You're not answering and it's getting late
La distancia entre nosotros es como un peso pesado
The distance between us is like a heavy weight
Y me gustaría tener súper poderes y una larga capa roja
And I wish I had super powers and a long red cape
Así que tú podrías estar conmigo y yo podría estar contigo
So you could be with me and I could be with you
Porque eres mi mejor amigo, aunque nunca nos hemos conocido
Cause you're my best friend, even though we've never met
Puedes tener una ola de calor mientras la lluvia me está mojando
You can have a heatwave while the rain is getting me all wet
Y supongo que quería decirte que no voy a dejar que
And I guess I wanted to tell you that I'm not going to let
Cualquier cazillion de millas nos detiene todavía
Any cazillion trillion miles stop us yet
Pero me gustaría no tener que decir eso en un texto
But I wish I didn't have to say that in a text
Me estoy cayendo, me estoy cayendo, ¿cómo puedo extrañarte?
I'm fallin' I'm fallin' how can I miss you?
Me estoy cayendo, ni siquiera te besé
I'm fallin' I'm fallin' never even kissed you
Estoy cayendo, estoy cayendo, sé que tú también lo sientes
I'm fallin' I'm fallin' I know that you feel it too
Porque tú me encajas y yo te encajo
Cause you fit me and I fit you
Estamos cayendo, estamos cayendo, ¿cómo puedo echarte de menos?
We're fallin' we're fallin' how can I miss you?
Nos caemos, ni siquiera te besamos
We're fallin' we're fallin' never even kissed you
Estamos cayendo, estamos cayendo. Sé que tú también lo sientes
We're fallin' we're fallin' I know that you feel it too
Porque tú me encajas y yo te encajo
Cause you fit me and I fit you
Tú me encajas y yo te encajo
You fit me and I fit you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Law e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: