Are We Too Late

Sommes-nous trop en retard

Are We Too Late

On n'a jamais vu un jour, jamais tenu une main, nonWe never seen a day no never held a hand no
Trouvé un moyen de ressentir la même choseFound a way to feel the same
Je n'ai jamais volé des heures pour faire d'une ville la nôtreI’ve never flown for hours to make one city ours
Et vérifié la météo là où tu étaisAnd checked the weather where you were

Je ne te quitterai peut-être jamais maintenantI may never leave you now
Parce que je t'ai enfin vue maintenant‘Cause I have finally seen you now
Je ne te quitterai peut-être jamais maintenantI may never leave you now
Parce que j'attends que tes yeux se posent dans les miens‘Cause I’ve been waiting on your eyes to set in mine

Je m'envole et je parsI go ahead and fly away
Je m'évade dans mes pensées et j'arrive à toi d'une manière ou d'une autreDrive away in my thoughts and get to you somehow
Je m'envole à nouveauI go ahead and fly again
Parce que tout ce que je vois, tu l'es déjà pour moi‘Cause everything I see you already are to me

Le monde est en colère là-dehorsThe world is raging out there
Les guerres n'avancent nulle part, pourtant je veux juste te guérir làThe wars are going nowhere, still I’ll just want to heal you there
Ça peut sembler innocent, sorti de nulle partIt might seem innocent, out of nowhere
D'une manière ou d'une autre, je vérifie encore la météoSomehow I check the weather again

Je ne te quitterai peut-être jamais maintenant, parce que je t'ai enfin vue maintenantI may never leave you now, ‘cause I have finally seen you now
Je ne te quitterai peut-être jamais maintenant, parce que j'attends que tes yeux se posent dans les miensI may never leave you now, ‘cause I’ve been waiting on your eyes to set in mine

Je m'envole et je pars, je m'évade dans mes pensées et j'arrive à toi d'une manière ou d'une autreI go ahead and fly away, drive away in my thoughts and get to you somehow
Je m'envole à nouveau, parce que tout ce que je vois, tu l'es déjà pour moiI go ahead and fly again, ‘cause everything I see you already are to me

Je passe d'un coin à me tenir sur l'eauI move from a corner to stand on the water
Mais dis-moi, sommes-nous trop en retard ? Sommes-nous en retard ? Sommes-nous trop en retard ?But my are we too late? Are we late? Are we too late?