Traducción generada automáticamente
Dharma Song
Tom Liwa
Dharma Song
Sie haben auf Dich gewartet
wie auf einen König
So wie Blinde warten, denen man
versprochen hat, sie könnten wieder sehn
Sie legten Dir die Welt zu Füßen
und jeder Deiner Gesten
wurde verzückt applaudiert
Doch je ähnlicher Du ihnen wurdest,
um so lästiger wurdest Du ihnen
Je mehr Du ihre Aufmerksamkeit
genießen konntest
um so seltener gehörte sie ungeteilt Dir
und das war erst der Anfang
Deines Besuchs bei der menschlichen Rasse
Da ,bei diesen Leuten,
die von sich sagten,
daß ihr Gott sie nach
seinem Ebenbild geschaffen hatte
& die nichts mehr versuchten
als sich voneinander zu unterscheiden
und doch gleich zu bleiben
und die nicht aufhören werden zu leiden
bis ihre Erde eines Tages zur Sonne wird
lerntest Du langsam zu vergessen
und fingst an zu existieren
Und das genau war die Reise
Dein Besuch bei der menschlichen Rasse
Da ist eni dunkles Kino
So dunkel, daß man
die Sterne nicht sehn kann
Blaue Fenster hinter den Wolken
Du bist die Leinwand und jetzt fängt der Film an
Du bist zu schnell, um den Bildern zu folgen
Du bist zu träge, um sie anzuhalten
Bis dann die Stelle kommt, ab der Du selber mitspielst
Und Du kannst endlich aufhören hinzusehn
Und so geht er zuende
Dein Besuch bei der menschlichen Rasse
Canción del Dharma
Te esperaban
como a un rey
Como ciegos esperando
a quienes les prometieron volver a ver
Te pusieron el mundo a tus pies
y cada gesto tuyo
era aplaudido extasiado
Pero mientras más te parecías a ellos,
más molesto les resultabas
Mientras más disfrutabas de su atención,
menos te escuchaban sin distracciones
y eso fue solo el comienzo
de tu visita a la raza humana
En este lugar,
donde decían de sí mismos
que su Dios los había creado
a su imagen y semejanza
y no intentaban más
que diferenciarse unos de otros
y seguir siendo iguales
y no cesarán de sufrir
hasta que su tierra se convierta en sol algún día
aprendiste a olvidar lentamente
y empezaste a existir
Y eso fue precisamente el viaje
de tu visita a la raza humana
Hay un cine oscuro
Tan oscuro que
no se pueden ver las estrellas
Ventanas azules detrás de las nubes
Tú eres la pantalla y ahora comienza la película
Eres demasiado rápido para seguir las imágenes
Eres demasiado lento para detenerlas
Hasta que llega el momento en que participas
Y finalmente puedes dejar de mirar
Y así termina
tu visita a la raza humana
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Liwa y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: