Jimi Toscana Hendrix

Jimi Toscana Hendrix

Jimi Toscana Hendrix

Esto no es mi hogarDas hier ist nicht mein Zuhause
Soy solo un extrañoIch bin nur ein Fremder
en estas colinas rodantes hacia el marin diesen rollenden Hügeln runter zum Meer
Pero este es mi autobúsDoch das hier ist mein Bus
Sube - te llevaré un tramoSteig ein - ich nehm Dich ein Stück mit
No entiendo una palabra de lo que dicesIch versteh zwar kein Wort von dem, was Du sagst
pero puedo ver que estás un poco confundidoaber daß Du ein bißchen durch den Wind bist, das krieg ich schon mit
Pero estoy dispuesto a creer que todo está bien, tal como esDoch ich bin bereit zu glauben, alles ist O.K. , so wie es ist
y hasta te creo que eres Jimi Hendrix& ich glaub Dir sogar, daß Du Jimi Hendrix bist
Pero tengo nostalgia - esto no es mi hogarDoch ich krieg Heimweh - das hier ist nicht mein Zuhause
¿Qué haces con tus manos cuando se te acaban los cigarrillos?was machst Du mit Deinen Händen, wenn Deine Zigaretten alle sind ?
Cuando te bajes - prométeme, amigo mío,Wenn Du aussteigst - versprich mir, mein Freund,
que no lastimarás a nadie, ¿entendido?Du wirst niemand umbringen, hörst Du !
Tus ojos me dan un poco de miedoDeine Augen machen mir ein bißchen Angst
Spoventare mioSpoventare mio
Pero estoy dispuesto a pensar que todo está bien, tal como esDoch ich bin bereit, zu denken, alles ist O.K. ,so wie es ist
y hasta te creo que eres Jimi Hendrixund ich glaub Dir sogar, daß Du Jimi Hendrix bist
Este cassette que querías escuchar sí o síDieses Tape, das Du unbedingt hören wolltest
lo seguiré escuchando después de que te bajeshör ich weiter, als Du aussteigst
El sol casi ocultándose detrás de las islasDie Sonne fast untergegangen hinter den Inseln
en un mar que me parece un poco demasiado azulim Meer, das mir ein bißchen zu blau ist
Bob Dylan BlodontetraxBob Dylan Blodontetrax
...es contemporáneo tuyo -...ist ja ein Zeitgenosse von Dir -
claro que te gustaklar, daß Du den magst
Nostalgia, añoranzaHeimweh, Nostalgia
Estoy dispuesto a pensarich bin bereit, zu denken