Mystery Train

Tren Misterioso

Mystery Train

Hey, Tren MisteriosoHey, Mystery Train
¿Vienes aquí para llevarme?Kommst Du hier durch um mich mitzunehmen ?
Algunos suben y viajan un tramoManche steigen ein und fahren ein Stück mit
Otros suben y nunca regresanAndere steigen ein und kommen nie zurück
Dicen que si sueñas con tu muerteSie sagen, wenn Du von Deinem Tod träumst
es una señal de cambioist das ein Zeichen für Veränderung
Otro año ha pasado y las hojas se vuelven marronesWieder ein Jahr vorbei und die Blätter werden braun
no he despertadoich bin nicht aufgewacht
Hey, Tren MisteriosoHey, Mystery Train
¿Pasas por este puebloKommst durch dieses Nest
y nada queda igual?und nichts bleibt wie's ist
De nuevo tengo miedo de que lo único que quedeWieder hab ich Angst, daß das einzige, was bleibt
sea mi yo imaginariomein eingebildetes ich ist
Hey, Tren MisteriosoHey, Mystery Train
a través de la historia y las historiasdurch Geschichte und Geschichten
de construir y destruir -von Aufbaun und Vernichten -
el hombre lobo del hombreder Mensch des Menschne Wolf
Recuéstate y escuchaLehn mich zurück & hör Dir zu
y espero que el mundo me deje en paz hoy& hoff, die Welt läßt mich heute noch in Ruh
después de los agujeros en los zapatosdenn außer Löchern in den Schuhen
y los fragmentos de espejo& Spiegelfetzen
no tengo nada que oponerle a la bestiahab ich dem Biest nichts entgegenzusetzen
Yo era el emperador de ChinaIch war der Kaiser von China
Tú eras la reina de cristalDu warst die Königin aus Glas
luego pasó el tren fantasma por aquídann kam der Geisterzug hier durch
y eso fue todo...und das war's ...
todo lo que quiero es ir a casaalles, was ich will ist nachhaus