Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 157

Danger (feat. Nova Rockafeller)

Tom MacDonald

Letra

Gefahr (feat. Nova Rockafeller)

Danger (feat. Nova Rockafeller)

Ihr lauft nur weg und versteckt euch vor dem Blitz, wir haben Donner in unseren KnochenY'all just run and hide from lightnin', we got thunder in our bones
Ihr braucht einen Jagdschein, wie könnt ihr auf diese GOATs schießen?Y'all gon' need a huntin' license, how y'all shootin' at these GOATs
Ich verstehe, warum sie uns hassen (warum?) wir sind berühmt, reich und coolI get why they hate us (why?) we're famous, rich and dope
Kamen aus dem Nichts, jetzt sind wir die Größten, die je bekannt warenCame from nothin', now the two of us the greatest ever known

Wir kamen von ganz unten mit nichts als unseren Mittelfingern und einem PlanWe came from the bottom with nothin' but both of our middle fingers and a plan
Wir haben das Unmögliche geschafft, Kumpel, du kannst nicht, denn wir sind aus Legenden gemacht, und du bist nur ein MannWe did the impossible, homie, you can't 'cause we're made of legends, and you are a man
Wo sind all die Leute aus der Branche, die gesagt haben, wir wären Müll? Ich würge sie mit meinen Händen zu TodeWhere's all the industry people who said we were trash? I'll choke 'em to death with my hands
Scheiß auf die ganze Branche, ich will Rache, zünd sie an, die Labels sind totScrew the whole industry, I want revenge, light 'em on fire, the labels are dead

Ich hätte es nie schaffen sollen, aber ich bin dafür gemachtI never shoulda made it, I'm made for this though
Und alle, die hassen, ich bete für eure SeelenAnd everybody hatin', I'll pray for your soul
Wir haben keine Angst, wir sind hier für den RauchWe're not afraid, we came for the smoke
Es ist egal, was du sagst, du bist nicht sicher in diesen ZonenIt don't matter what you say, you ain't safe in these zones
Es tut mir leid, dass deine Mama einen Hasser großgezogen hatI'm sorry that your mama raised a hater
Jetzt, jedes Mal, wenn wir auftauchen, sagen sie: "Ich spüre Gefahr"Now every time we pull up, they're like, "I sense danger"

Ich komme für (Blut)I'm comin' for (blood)
Ihr solltet besser (rennen)Y'all better (run)
Egal woher ihr (kommt)Don't care where you're (from)
Ich mach euch zu (Staub)I'll hit you to (dust)
Euer Körper verdreht und gestopft im Kofferraum (nennt es eine Abtreibung) für all meine (Söhne)Your body contorted and stuffed in the trunk (call it an abortion) for all of my (sons)
Ich hab den Saft (ich hab die Sauce), ich werfe einen Ziegelstein (ich schneide die Schlösser ab)I got the juice (I got the sauce), I'll throw a brick (I'm cuttin' the locks)
Google die Route (park im Rasen), ihr solltet besser vor Nova und Tom wegrennenGoogle the route (park in the lawn), y'all better run from Nova and Tom

Ihr könnt mich jetzt ruhig hassenYou can go ahead and hate me now
Es wird mich niemals brechenIt ain't ever gonna break me down
Es gibt kein Entkommen mehrThere ain't no escapin' now
Ihr seid nicht stark genug, um mich auszuschaltenYou ain't bad enough to take me out
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, Gefahr (jemand hilf)You are in danger, danger, danger (somebody help)
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, GefahrYou are in danger, danger, danger

Es ist keine Raketenwissenschaft, Hasser, wir haben es und ihr nichtIt ain't rocket science, haters, we just have it and you don't
Lamborghini Huracán, vier Millionen Dollar HausLamborghini Huracán, four million dollar home
Hört auf, mein Instagram zu stalken, lasst uns in RuheStop lookin' at my Instаgrаm, you can't leave us alone
Sucht euch einen Job, ein Leben, das hier gehört uns, holt euch euresGet a job, get a life, this is ours, get your own

Ich trage keinen Hass in meinem Herzen, ich würde euch niemals reinlassen, um mich zu zerbrechenI don't keep hate in my heart, I would never let y'all in to break me apart
Ich werde euch an Gewichte in einem Grab in meinem Garten kettenI'ma chain you to weights in a grave in my yard
Und euch daran erinnern, ich bete, dass er Angst vor der Dunkelheit hatAnd remind you I pray he's afraid of the dark
Ich habe Namen in meinem Kopf, und sie erwähnen ihre AutosI got names in my brain, and they mention their cars
Ihr Standort ist gespeichert, also weiß ich, wo sie sindTheir location is saved, so I know where they are
Kommt und sagt mir ins Gesicht, was ihr von weitem gesagt habtCome and say to my face what you said from afar
Niemand ist sicher, besser läutet den AlarmNo one is safe, better ring the alarm

Ihr werdet es nie verstehen, denkt an uns für immerYou're never gonna get it though, remember us forever
Ihr werdet niemals sein, wer wir durch den Druck geworden sindYou ain't ever gonna be who we become from the pressure
Ihr werdet es nie verstehen, ihr solltet besser einen Sanitäter holenYou're never gonna get it, you better go get a medic
Ich werde niemals ruhen, bis ich tot bin oder verhaftet werdeI ain't ever gonna rest 'til I'm dead or get arrested
Es tut mir leid, dass eure Mama einen Hasser großgezogen hatI'm sorry that your mama raised a hater
Jetzt, jedes Mal, wenn wir auftauchen, sagen sie: "Ich spüre Gefahr"Now every time we pull up, they're like, "I sense danger"

Ich komme für (Blut)I'm comin' for (blood)
Ich komme für (sie)I'm comin' for (them)
Ich komme für jeden mit einem KopfI'm comin' for everybody with a head
Ich komme für euch (ich komme, um zu kassieren)I'm comin' for y'all (I come to collect)
Ich komme für alles (ich kam für den Rest)I come for it all (I came for the rest)
Ich hab den Saft (ich hab die Sauce), ich werfe einen Ziegelstein (ich schneide die Schlösser ab)I got the juice (I got the sauce), I'll throw a brick (I'm cuttin' the locks)
Google die Route (park im Rasen), ihr solltet besser vor Nova und Tom wegrennenGoogle the route (park in the lawn), y'all better run from Nova and Tom

Ihr könnt mich jetzt ruhig hassenYou can go ahead and hate me now
Es wird mich niemals brechenIt ain't ever gonna break me down
Es gibt kein Entkommen mehrThere ain't no escapin' now
Ihr seid nicht stark genug, um mich auszuschaltenYou ain't bad enough to take me out
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, Gefahr (jemand hilf)You are in danger, danger, danger (somebody help)
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, GefahrYou are in danger, danger, danger

Der Vater, der Sohn, der Heilige Geist, sogar Christus selbstThe Father, Son, the Holy Spirit, even Christ himself
Kein Beamter, keine 911, da ist niemand, der helfen kannNo officer, no 911, there's no one who can help
Stehe vor dem Spiegel, versuche, jemand anderen zu beschwörenStandin' in the mirror, tryna summon someone else
Sag mir, wie es sich anfühlt, zurück auf dich selbst schauen zu müssenTell me how it feels to have to look back at yourself

Ich habe es satt zu hören: "Erfolg ist die beste Rache"I'm sick of hearin', "Success is the best revenge"
Will eine Million verschiedene Selfies mit den abgetrennten Köpfen meiner HasserWant a million different selfies with my haters' severed heads
Will, dass das Letzte, was sie hören, ihr Name aus meinem Mund istWant the last thing that they hear to be their name outta my mouth
Und das Letzte, was sie sehen, meine Füße auf ihrer CouchAnd the last thing that they see to be my feet up on their couch

Ihr könnt mich jetzt ruhig hassenYou can go ahead and hate me now
Es wird mich niemals brechenIt ain't ever gonna break me down
Es gibt kein Entkommen mehrThere ain't no escapin' now
Ihr seid nicht stark genug, um mich auszuschaltenYou ain't bad enough to take me out
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, Gefahr (jemand hilf)You are in danger, danger, danger (somebody help)
Ihr seid in Gefahr, Gefahr, GefahrYou are in danger, danger, danger

Escrita por: Tom Macdonald, Nova Rockafeller. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom MacDonald y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección