Samba Enredo 2007 - Com Licença... Eu Vou À Luta!

Samba Enredo 2007 - ¡Con Permiso... Voy a la Lucha!

Samba Enredo 2007 - Com Licença... Eu Vou À Luta!

Soy TOM MAIOR amor... (Mi amor)Sou TOM MAIOR amor... (Meu amor)
Razón de mi existir... (ESTRIBILLO)Razão do meu viver... (REFRÃO)
Hola compañero de lucha y feAlô companheiro de luta e de fé
Nuestra unión viene del SumaréA nossa união vem do Sumaré

En una era industrialNuma era industrial
La ambición generó avaricia y codiciaA ambição, gerou ganância e cobiça
Las máquinas devoran al trabajadorMáquinas devoram o trabalhador
Una esclavitud... Donde el capital es lo que importaUma escravidão...Onde o capital é o que importa
Si el tiempo es dinero a ganarSe o tempo é dinheiro a ganhar
La vida es solo trabajarA vida é só trabalhar
Para sobrevivir, no es suficientePra sobreviver, não basta!
Surgen movimientos por el mundoSurgem movimentos pelo mundo
Hermanados por un idealIrmanados por um ideal
Por nuestra dignidadPra nossa dignidade
'1º de Mayo', conquista universal"1º de Maio", conquista universal

Quiero tener mi derecho, basta de explotaciónQuero ter o meu direito, chega de exploração
Con permiso, voy a la lucha (BIS)Com licença, eu vou à luta (BIS)
Hago huelga, voy a la calleFaço greve, vou pra rua
Digo no a la opresiónDigo não a opressão

Está en nuestras manosEstá em nossas mãos
Transformar el sueño en realidadTransformar o sonho em realidade
Creer en un mundo con más igualdadAcreditar num mundo com mais igualdade
Sindicatos libres en el paísSindicatos livres no País
La fuerza del 'ABC', nuestra raízA força do "ABC", nossa raiz
Quiero tener un salario justo y una mejor vidaQuero ter salário justo e um melhor viver
Para el crecimiento de nuestra Nación, educaciónPro crescimento da nossa Nação, educação
Despierta Brasil... Nuestra gente vale oroAcorda Brasil... A nossa gente vale ouro
El 'Trabajo' es nuestro tesoroO "Trabalho" é nosso tesouro
Orgullo de esta Patria Madre Gentil.Orgulho dessa Pátria Mãe Gentil.