Election Day

Día de Elecciones

Election Day

Ella estará por todas partesShe will be all over you
Como polvo, como lluviaLike dust, like rain
Humo y espejos son milagrosSmoke and mirrors are miracles
Ella robará tu llamaShe'll steal your flame
Tu llamaYour flame

Tira los huesos por el candidatoRoll the bones for the candidate
Entonces, ¿cuál es tu gran idea?So what's your big idea
Pensé que me estaba quedando sin odioThought I was running out of hate
Pero no, no este añoBut no, not this year

Y cómo te sentirásAnd how will you feel
Cuando el reflector reveleWhen the searchlight reveals
Que eres solo otro falsoYou to be just another fake
Y las palabras que cantasAnd the words that you sing
Bueno, no significan nadaWell they don't mean a thing
Son solo ruidos en tu lenguaThey're just noises on your tongue
Tu lenguaYour tongue

Ahora, cada día es día de eleccionesNow, every day's election day
Nadie está en las callesNo one's on the streets
Todos hemos cantado nuestras canciones perdidas de amorWe've all sang our lost (love?) songs
De liberación y derrotaOf liberation and defeat

Y cómo te sentirásAnd how will you feel
Cuando el reflector reveleWhen the searchlight reveals
Que eres solo otro falsoYou to be just another fake
Y las palabras que cantasAnd the words that you sing
Bueno, no significan nadaWell they don't mean a thing
Son solo ruidos en tu lenguaThey're just noises on your tongue
Y todo el dinero que hacesAnd all the money you make
Robando la tumba de algunos tontosRobbing some suckers grave
Eres tú a quien desafíasIt's you that you defy
DesafíasYou defy

Cada generaciónEvery generation
Falla a la siguiente en líneaFails the next in line
Y siempre estoy un paso adelanteAnd I'm always a step ahead
Estoy ocupado fallando en la míaI'm busy failing mine

Y sé cómo se sienteAnd I know how it feels
Cuando el reflector reveleWhen the searchlight reveals
Que eres solo otro falsoYou to be just another fake
Y las palabras que cantasAnd the words that you sing
Bueno, no significan nadaWell they don't mean a thing
Son solo ruidos en tu lenguaThey're just noises on your tongue

Y todo el dinero que hacesAnd all the money you make
Robando la tumba de algunos tontosRobbing some suckers grave
Eres tú a quien desafíasIt's you that you defy

Sí, ¿cómo se siente?Yeah, how does it feel
Cuando el reflector reveleWhen the searchlight reveals
Que eres solo otro falsoYou to be just another fake
Y las palabras que estás diciendoAnd the words that you're saying
Bueno, no significan nadaWell they don't mean a thing
Son solo ruidos en tu lenguaThey're just noises on your tongue
Tu lenguaYour tongue