Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 216

Outro (feat. Carmody)

Tom Misch

Letra

Significado

Outro (feat. Carmody)

Outro (feat. Carmody)

Je t'ai vu t'éloignerI watched you move away
Un petit mort que j'ai ressenti ce jour-làLittle dead I felt that day
Tu étais tout dans mon espritYou were all in my mind
Je n'essaie pas d'être méchantI'm not trying to be unkind

Tu as disparu au bord de l'eauYou disappeared at the shore line
Avant que ta main ne s'enroule dans la mienne, dans la mienneBefore the touch of your hand wrapped in mine, wrapped in mine

Je disperse chaque morceau de toiI scatter every piece of you
Je traverse des eaux grises plus que toiI cross gray waters than you
J'ai senti ton fantôme me quitterI felt your ghost leaving me
Je ne pouvais pas m'accrocher à ta mémoire, mémoireI couldn't hold to your memory, memory

Sourire tendrement et faire un signe d'au revoirTenderly smile and wave goodbye
Alors qu'une petite larme tombe de tes yeuxAs a small tear falls from your eyes
Cet amour qui venait de moi est devenu plus difficile à voirThis love that was coming from me became harder to see

Alors que je lâche tout, tout de toiAs I let go all of, all of you
C'était perdu dans les jours hors de bleuIt was lost to the days out the blue

Je disperse chaque morceau de toi (si tu me quittes, comment tu me quittes ?)I scatter every piece of you (if you leave me, how you leave me?)
Je traverse des eaux grises plus que toi (si tu me quittes, comment tu me quittes ?)I cross gray waters than you (if you leave me, how you leave me?)
J'ai senti ton fantôme me quitter (si tu me quittes, comment tu me quittes ?)I felt your ghost leaving me (if you leave me, how you leave me?)
(Si tu me quittes, comment tu me quittes ?)(If you leave me, how you leave me?)
Je ne pouvais pas m'accrocher à ta mémoire, mémoire (si tu me quittes)I couldn't hold to your memory, memory (if you leave me)
(Comment tu me quittes ? Si tu me quittes, si tu pars)(How you leave me? If you leave me, if you leave)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Misch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección