Sisters With Me

Sœurs avec moi

Sisters With Me

Quand la vie va si viteWhen life moves so fast
Elle emporte toutIt washes away
On est en pleine merWe're ocean deep
Oui, on est pareilsYes, we are the same
La benjamine de troisThe youngest of three
On évolue, et on voitWe evolve, and we see
L'amour que la vie peut apporterThe love life can bring
Son incertitudeIts uncertainty
Mes questions demeurentMy questions remain
Elles me gardent saineThey keep me sane
Parce qu'on est pareils'Cause we are the same
Oui, on est pareilsYes, we are the same
Avec mes sœurs, je respireWith my sisters, I breathe
C'est mes sœurs dont j'ai besoinIt's my sisters I need
Mes sœurs avec moiMy sisters with me
Mes sœurs avec moiMy sisters with me

Oh, l'eau est profondeOh, the water runs deep
Sœurs avec moiSisters with me

Découpées dans le même tissuCut from the same threads
Rose, vert, et rougePink, green, and reds
Pas question de traînerNo falling behind
Pas question de filerNo running ahead
Cette boussole en moiThis compass inside
C'est une famille de cinqIt's a family of five
Ces montagnes à gravirThese mountains to climb
Jusqu'au jour où on meurtTill the day that we die
Quand la tempête passeWhen the storm passes by
Le ciel devient bleuThe sky turns to blue
Je regarde des deux côtésI look to both sides
C'est toi, moi, et toiIt's you, me, and you
Et quand les larmes coulent sur mon visageAnd when the tears are rolling down my face
Et quand je suis perdue, à essayer de retrouver mon cheminAnd when I'm lost, and tryna find my way
Je sais que tout ira bienI know that I will be okay
Sœurs avec moiSisters with me

Oh, l'eau est profondeOh, the water runs deep
Sœurs avec moiSisters with me
Oh, l'eau est profondeOh, the water runs deep
Sœurs avec moiSisters with me
Oh, l'eau est profondeOh, the water runs deep
Sœurs avec moiSisters with me