Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35

Eu Sou Doidão?

Tom Nascimento

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Sou Doidão?

Me chamam de maluco beleza
Me acham doidão
Só que eu mantenho a chama acesa não ligo não
É você que não entende a beleza e meu jeito de ser
(E vem dizer)
Que eu sou doidão, que eu sou doidão, que eu tô doidão
Todo mundo viu que o mau cheiro estava por lá
De cabral à planalto central mas deixaram rolar
Agora que o mal cheiro está no gueto eles vem me dizer
Perigoso agarrar, perigoso agarrar, perigoso ascender
10, 20, 30 do meu lado a andar
E o rapa foi dizendo gritado só pra eu encostar
Me deram uma pancada inexplicada e ninguém sabe porque
(E vem dizer)
Que eu sou doidão, que eu sou doidão, que eu sou doidão (eu sou negão)

Tô ligado, tô aceso, tô teso
E posso voar
Plantando e regando a planta de poder do meu orixá, mor fire!
Cada malungo no mundo com o seu patuá!
Vai se libertar, vai se libertar, vá se libertar!

Eu estava conversando com as plantas de frente pro mar
Saudando as águas da chuva com gunga e cocá
Maluco é você que não sente, não percebe e não vê!
O elementar, o elementar, o elementar

¿Soy un loquito?

Me llaman el loco guapo
Piensan que estoy doidão
Pero mantengo la llama encendida, no me importa
Eres tú quien no entiende la belleza y mi forma de ser
(Y vienes a decir)
Que estoy doidão, que estoy doidão, que estoy doidão
Todos vieron que el mal olor estaba allí
Desde Cabral hasta el planalto central, pero lo dejaron pasar
Ahora que el mal olor está en el gueto, vienen a decirme
Peligroso agarrar, peligroso agarrar, peligroso ascender
10, 20, 30 a mi lado caminando
Y la policía me dijo gritando que me acercara
Me dieron un golpe inexplicado y nadie sabe por qué
(Y vienen a decir)
Que estoy doidão, que estoy doidão, que estoy doidão (soy negrón)
Estoy atento, estoy encendido, estoy duro
Y puedo volar
Plantando y regando la planta de poder de mi orixá, ¡fuego!
Cada amigo en el mundo con su amuleto
¡Se liberará, se liberará, se liberará!
Estaba hablando con las plantas frente al mar
Saludando las aguas de la lluvia con gunga y cocá
¡Loco eres tú que no sientes, no percibes y no ves!
Lo elemental, lo elemental, lo elemental


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Nascimento y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección