Grausam

Cruel

Die Art, wie ich mit dir redeThe way I talk to you
Liegt es an meiner Kleidung?Is it the brand of my clothes?
Liegt es daran, woher ich komme?Is it where I come from?
Vielleicht daran, wo ich nicht herkommeMaybe it’s where I don’t
Liegt es daran, wie ich dich halte, fühlst du dich unzufrieden?Is it the way I hold you, do you feel unsatisfied?
Es ist, als ob meine Liebe, meine Liebe, meine Liebe zu dir dich so gemein machtIt’s as if my love, my love, my love for you makes you so unkind
Lüge ich, stehle ich, war es etwas, das ich gesagt habe?Do I lie, do I steal was it something I said?
Unzureichende Liebe, bin ich verrückt im Kopf?Inadequate love am I sick it the head?
Ich fange an zu zweifelnIm starting to wonder
Ich fange wirklich an zu singenI’m really starting to sing
Zerreiß mich einfach, damit du beweisen kannstJust tear me apart so that you can prove
Du hinterlässt mir nur Narben, damit ich zu dir gehöreYou only leave me scars so that i’m you
Du hast nur mein Herz gebrochenYou only broke my heart
Weil du grausam, grausam, grausam bistBecause you’re cruel, cruel, cruel

Letzten SonntagmorgenLast sunday morning
Oh, war es die Milch in deinem Tee?Oh was it the milk in your tea?
Oder war es, als ich auf die Bühne gegangen binOr was it when I walked out on stage
Und all die Mädchen geschrien haben?And all the girls they screamed?
War es etwas anderes jetzt?Was it something else now?
War es deine Mama und dein Papa?Was it your mum and dad?
Oh, die mochten mich nie wirklich, oder?Oh they never really liked me did they?
Die haben immer gesagt, ich sei schlechtThey always said I was bad
Lüge ich, stehle ich, war es etwas, das ich gesagt habe?Do I lie, do I steal was it something I said
Unzureichende Liebe, bin ich verrückt im Kopf?Inadequate love am I sick in the head
Ich fange an zu zweifelnIm starting to wonder
Ich fange wirklich an zu singenIm really starting to sing
Zerreiß mich einfach, damit du beweisen kannstJust tear me apart so that you can prove
Du hinterlässt mir nur Narben, damit ich zu dir gehöreYou only leave me scars so that I’m you
Du hast nur mein Herz gebrochenYou only broke my heart
Weil du grausam, grausam, grausam bistBecause you’re cruel, cruel, cruel