Hold Me

Halt mich

Hold Me

Ich sollte es nicht sagenI shouldn't say it
Aber ich fange an zu denken, dass es mir wichtig istBut I'm starting to think I care
Ich habe einen Drink gehabt, du denkst wahrscheinlichI've had a drink, you probably think
Mein Urteil ist getrübtMy judgement is impaired

Und es wird jetzt spätAnd it's getting late now
Und wir sind weit weg von unseren ZuhauseAnd we're a long way from our homes
Bevor du gehst, bevor du trauerstBefore you leave, before you grieve
Gibt es eine Sache, die du wissen solltestThere's one thing you should know

Wenn du mich hältstWhen you hold me
Wenn du mich in deinen Armen hältstWhen you hold me in your arms
Also wenn du mich hältstSo when you hold me
Ja, ich kann dein Herz spürenYeah, I can feel your heart

Wenn du mich hältstWhen you hold me
Wenn du mich in deinen Armen hältstWhen you hold me in your arms
Also wenn du mich hältstSo when you hold me
Kann ich dein Herz singen hörenI can feel your heart singing

Und plötzlich stehe ichAnd suddenly I'm standing
Auf einem Baum so hochOn a treetop up so high
Und all die Lieder, und all die GedichteAnd all the songs, and all the poems
Plötzlich sind sie richtigSuddenly they're right

Aber ich bin sprachlosBut I'm dumbfounded
Von der Tiefe deiner SelbstbeherrschungBy the breadths of your self control
Aber es ist mir egal, denn du bist hierBut I don't care because you here
Und du und ich wissen beideAnd you and I both know

Wenn du mich hältstWhen you hold me
Wenn du mich in deinen Armen hältstWhen you hold me in your arms
Also wenn du mich hältstSo when you hold me
Ja, du bringst die Sterne zum LeuchtenYeah, you're bringing out the stars

Die Art, wie du mich hältstThe way you hold me
Halt mich in deinen ArmenHold me in your arms
Also wenn du mich hältstSo when you hold me
Kann ich dein Herz schlagen hörenI can feel your heart beating

Oh, wenn du mich hältstOh, when you hold me
Halt mich in deinen ArmenHold me in your arms
Halt michHold me
Ich kann dein Herz spürenI can feel your heart

Halt michHold me
Wenn du mich in deinen Armen hältstWhen you hold me in your arms
Halt michHold me
Ich kann dein Herz spürenI can feel your heart

Wenn du mich hältstWhen you hold me
Halt mich in deinen ArmenHold me in your arms
Wenn du mich hältstWhen you hold me
Kann ich dein Herz spürenI can feel your heart

Wenn du mich hältstWhen you hold me
Wenn du mich in deinen Armen hältstWhen you hold me in your arms
Also wenn du mich hältstSo when you hold me
Kann ich dein Herz schlagen hörenI can feel your heart beating