Till I Lost

Hasta que perdí

Till I Lost

Una mancha de café en un alféizar de la ventanaA coffee stain on a window sill
Una mala traducción a una película extranjeraA bad translation to a foreign film
O simplemente preguntándome por tiOr just wondering round with you
Sólo me preguntaba la ciudad contigoJust wondering town with you
Sería suficienteWould be enough

Las pequeñas grietas en la piedra de la ciudadThe tiny cracks on the city stone
Una bienvenida de vuelta a su casa con problemasA welcome back to your troubled home
O simplemente preguntándome por tiOr just wondering round with you
Sólo me preguntaba la ciudad contigoJust wondering town with you
Sería suficienteWould be enough

PeroBut
No vi el mar hasta que crucéI didn't see the sea until I crossed
No sentí tu amor hasta que perdíI didn't feel your love until I lost

Las sombras móviles de tu luz oscilanteThe moving shadows on your swaying light
O imaginas notas de puercoespinesOr you picture notes of porcupines
O simplemente preguntándome por tiOr just wondering round with you
Caminando por esta ciudad contigoJust walking in this town with you
Oh oh oh oh oh sería suficienteOh oh oh oh would be enough

PeroBut
No vi el mar hasta que crucéI didn't see the sea until I crossed
No sentí tu amor hasta que perdíI didn't feel your love until I lost

PeroBut
No, no vi el mar hasta que crucéNo, I didn't see the sea until I crossed
No sentí tu amor hasta que perdíI didn't feel your love until I lost