Why Do I Always Want The Things That I Can't Have

Waarom Wil Ik Altijd De Dingen Die Ik Niet Kan Hebben

Why Do I Always Want The Things That I Can't Have

Ik heb naar liefde gezocht op de verkeerde plekkenI've been looking for love in all the wrong places
Jouw ogen zien in vreemde gezichtenSeeing your eyes in strangers faces
Zoekend naar God in al mijn ondeugdenSearching for God in all of my vices
Blijf buiten tot de zon opkomtStaying out till the Sun rises
Ik, ik steek een sigaret opI, I light a cigarette
Bel een taxi voor mezelfI call myself a cab
Als je hier maar was, zou het niet zo erg zijnIf only you were here, it wouldn't be so bad

Waarom wil ik altijd de dingen die ik niet kan hebben?Why do I always want the things that I can't have?
Het is zo triestIt's so sad

Ik heb de hele nacht gedanst, en mijn voeten doen pijnI've been dancing all night, and my feet are hurting
Pillen genomen, maar ze helpen nog steeds nietTaking the pills, but they're still not working
Proberend te overleven in deze eenzame stadTrying to get by in this lonely city
Ik vertrek vanavond, wil je met me mee?I'm leaving tonight, do you wanna come with me?
Ik, ik ken een klein plekjeI, I know this little place
Waar we kunnen ontspannenThat we could go relax
Wandelen en onze vingers door het hoge gras laten glijdenWalk and run our fingers through the tips of the tall grass

Waarom wil ik altijd de dingen die ik niet kan hebben?Why do I always want the things that I can't have?
Het is zo triestIt's so sad

Stormen beginnen op te komenStorms start to rise
Helikopters zijn in de luchtHelicopters are in the skies
Ik voel deze vreugde, maar dan sterft het wegI feel this joy, but then it dies
Waarom beseft niemand datWhy doesn't anybody realise
We op de rand van het paradijs staanWe're on the edge of paradise
We staan op de rand van het paradijsWe're on the edge of paradise

Ik heb naar schermen gestaard en mijn ogen doen pijnI've been staring at screens and my eyes are aching
Mijn geloof in deze wereld die we maken verdwijntLosing my faith in this world we're making
Luisterend naar mijn vader schreeuwen enListening to my father scream and
Liggend op de badkamervloer gewoon te dromenLaid on the bathroom floor just dreaming
Van een tijd, een tijd waar we op terugkijkenOf a time, a time we will look back
Op dit alles en lachenOn all of this and laugh
En langzaam alle stukjes gebroken glas weer in elkaar zettenAnd slowly piece together all the bits of broken glass

Waarom wil ik altijd alle dingen die ik niet kan hebben?Why do I always want all the things I can't have?
Het is zo triestIt's so sad
Het is zo triestIt's so sad