Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 123

The Bomb

Tom Paxton

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Bomb

Some friends and I have worked for years in deepest secrecy
The work went on around the clock and I look for a treat
We've built the perfect weapon, we're unveiling it today
It turns the tanks to butter, but the people walk away.

The bomb, the bomb, we finally built the perfect bomb
It's impossible to stop, I can hardly wait to drop
The bomb, the bomb, we finally built the perfect bomb
I'll tell you what I'm counting on, the bomb, the bomb

The blast extends for miles and it doesn't harm a soul
Every missile warhead turns into a lump of coal
The guns all turn to licorice, the knives all break in two
The grenades are filled with flowers, colored red and white and
blue.

CHORUS
The wonders of our perfect bomb are very strange to tell
It doesn't only change the guns, it changes hearts as well
An instant of exposure to its penetrating ray
Will turn a Yassar Arafat into a Danny Kay

CHORUS

But perhaps its greatest feature, its happiest surprise
Is the way our perfect weapon searches out the meanest lies
It captures them completely, and before the bomb is through
Every word a politician says is absolutely true

CHORUS

I'll tell you what I'm counting on, the bomb, the bomb.

La Bomba

Unos amigos y yo hemos trabajado durante años en el más profundo secreto
El trabajo continuó las veinticuatro horas y busco una sorpresa
Hemos construido la arma perfecta, la estamos revelando hoy
Convierte los tanques en mantequilla, pero la gente se va.

La bomba, la bomba, finalmente construimos la bomba perfecta
Es imposible detenerla, apenas puedo esperar para lanzarla
La bomba, la bomba, finalmente construimos la bomba perfecta
Te diré en qué estoy contando, la bomba, la bomba.

La explosión se extiende por millas y no daña a nadie
Cada cabeza de misil se convierte en un trozo de carbón
Las armas se convierten en regaliz, los cuchillos se rompen en dos
Las granadas están llenas de flores, de colores rojo, blanco y azul.

CORO
Las maravillas de nuestra bomba perfecta son muy extrañas de contar
No solo cambia las armas, también cambia los corazones
Un instante de exposición a su rayo penetrante
Convertirá a un Yassar Arafat en un Danny Kay.

CORO

Pero quizás su mayor característica, su sorpresa más feliz
Es la forma en que nuestra arma perfecta busca las mentiras más viles
Las captura por completo, y antes de que la bomba termine
Cada palabra que dice un político es absolutamente verdadera.

CORO

Te diré en qué estoy contando, la bomba, la bomba.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Paxton y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección