Iririou Lá (Posfácio por Romildo Neto)

Iririou Lá (Posfácio por Romildo Neto)

Iririou Lá (Posfácio por Romildo Neto)

Dúos son líneasDuplas são linhas
Se entrecruzan en el medioEntrecruzam-se no entre
Un extremo un portalUma ponta um portal
Hacia otra dimensiónPruma outra dimensão

Iririou alláIririou lá
Yo viEu vi
Entre Extremos y PortalesEntre Pontas e Portais
Justo en el medioBem no meio
RizomáticaRizomática
La poesía viva y rítmica de Ormando zhiOmnA poesia viva e ritmada de Ormando zhiOmn

Ese movimiento pleno de la caminataTal movimento pleno da caminhada
Círculo libre Sol auroraLivre círculo Sol aurora
Abre el cielo de primaveraAbre o céu de primavera
Efusivamente ligero cantando grave quien se esEfusivamente leve cantando grave quem se é

Caminar, mirarAndar, olhar

Tono adecuado para percibir el desapercibimientoTom certo pra perceber o despercebimento
Y el deslumbramiento de los sentidosE o alumbramento dos sentidos
El tiempo renaciendoO tempo renascendo
ReconectándoseReconectando-se
A todo-serA todo-ser