Rio do Esquecimento

Río del Olvido

Rio do Esquecimento

AntesAntes
Que las olas congelantesQue as ondas congelantes
Del río del olvidoDo rio do esquecimento
Laman fuera la vida de tus piesLambam fora a vida de teus pés
Es necesario estar presenteÉ preciso estar presente

Pues, ningún momento, únicoPois, nenhum momento, único
Puede ser pesado o medidoPode ser pesado ou medido
Y, al final de los díasE, ao fim dos dias
Todo lo que sabemos es que otrosTudo que sabemos é que outros
Lo prosiguen fielmenteO prosseguem fielmente

En la naturaleza de los hechos que pasanNa natureza dos fatos que passam
Y de los mundos que observanE dos mundos que observam
El brillo del Sol dependeráO brilhar do Sol dependerá
De la apertura de los ojos y mentesDa abertura dos olhos e mentes

Cómo salir bienComo sair bem
Algodón de azúcar, chisteAlgodão doce, piada
Baño de piscina, fiesta de disfracesBanho de piscina, festa a fantasia
Juegos de mesa, paseos en el parqueJogos de tabuleiros, passeios no parque
AmorAmor