Mon Côté

My Side

Bébé va partir ce soirBaby's gonna leave tonight
Il a pris une petite part de moiTook a little part of me
Tu as attendu bien trop longtempsYou've been waiting far too long
Pour m'allumer, pour m'allumerTo turn, to turn me on

Quand je me réveille le matinWhen I wake up in the morning
Mon, mon, monMy, my, my
Quand je m'évanouis le soirWhen I pass out in the evening
Pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why
Quand chaque instant entre est un adieuWhen every in between is a goodbye
J'essaie, j'essaie de te convaincre de mon côtéI try, I try to get you on my side

Bébé est encore bien trop bienBaby's still far too good
N'a pas le cœur à briserDoesn't have the heart to break
Rouler à travers une ferme en ruineRolling through a broke down farm
Pour m'allumer, pour m'allumerTo turn, to turn me on

Quand je me réveille le matinWhen I wake up in the morning
Mon, mon, monMy, my, my
Quand je m'évanouis le soirWhen I pass out in the evening
Pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why
Quand chaque instant entre est un adieuWhen every in between is a goodbye
J'essaie, j'essaie de te convaincre de mon côtéI try, I try to get you on my side

Je ne sais même pas de quoi parle l'amourI don't even know what love's about
Je ne sais même pas si c'est bienI don't even know if it's alright
Je ne sais même pas pourquoi, pourquoi, pourquoiI don't even know why, why, why
Mon, mon, monMy, my, my

Bébé a un esprit unidirectionnelBaby's got a one track mind
Ça joue comme une chanson casséePlay's out like a broken song
Ne voudrais-tu pas fermer les fenêtresWon't you wind the windows up
Pour m'allumer, pour m'allumerTo turn, to turn me on

Quand je me réveille le matinWhen I wake up in the morning
Mon, mon, monMy, my, my
Quand je m'évanouis le soirWhen I pass out in the evening
Pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why
Quand chaque instant entre est un adieuWhen every in between is a goodbye
J'essaie, j'essaie de te convaincre de mon côtéI try, I try to get you on my side

Quand je me réveille le matinWhen I wake up in the morning
Mon, mon, monMy, my, my
Quand je m'évanouis le soirWhen I pass out in the evening
Pourquoi, pourquoi, pourquoiWhy, why, why
Quand chaque instant entre est un adieuWhen every in between is a goodbye
J'essaie, j'essaie de te convaincre de mon côtéI try, I try to get you on my side
Pour te convaincre de mon côtéTo get you on my side
Pour te convaincre de mon côtéTo get you on my side
J'essaie, j'essaie, j'essaie de te convaincre de mon côtéI try, I try, I try to get you on my side