Gone to Hell in a Basket

Ido al infierno en una canasta

Gone to Hell in a Basket

Pesqué en los Everglades por un tiempoI fished the everglades for a while
Mirando a través de la oscuridad a los ojos de esos caimanesLookin' through the darkness at those alligators' eyes
Tres días bajo el sol, chicos, me hizo bienThree days in the sun boys ah it made me well
Pero de vuelta en Nashville solo me están dando problemas.But back in Nashville they're just a givin' me hell.

Cantando (ha ido al infierno en una canasta)Singing (he's gone to hell in a basket)
Uno de esos ataúdes tejidos a manoOne of those hand woven caskets
Tienes una pregunta profunda, por favor no la hagasYou got a deep question, please don't ask it
Pero he ido al infierno en una canasta.But I've gone to hell in a basket.

Esos chicos de los airboats tienen mucho descaroThem airboat boys have got their nerve
Ahora mismo están comiendo todas esas conservas terriblesRight now they're eatin' all of 'em terrible preserves
Cantando mi nueva canción por un sixpack de cervezaSinging my new song for a sixpack of beer
De vuelta en la Ciudad de la Música, esto es todo lo que puedes escuchar.Back in Music City this is all you can hear.

(Ha ido al infierno en una canasta(He's gone to hell in a basket
Uno de esos ataúdes tejidos a manoOne of those hand woven caskets
Tienes una pregunta profunda, por favor no la hagasYou got a deep question, please don't ask it
Pero he ido al infierno en una canasta.But I've gone to hell in a basket.

Okefenokee no es gran cosaOkefanokee ain't so much
Dicen que la hierba no es tan resistenteThey say the grass ain't so tough
Estos vecinos de la hierba saben de qué se trata la vidaThese sawgrass neighbors know what life's all about
Mientras tanto, en Nashville, todavía me están agobiando.Meanwhile back in Nashville they're still wearin' me out.

Con (ha ido al infierno en una canastaWith (he's gone to hell in a basket
Uno de esos ataúdes tejidos a manoOne of those hand woven caskets
Tienes una pregunta profunda, por favor no la hagasYou got a deep question, please don't ask it
Pero he ido al infierno en una canasta.But I've gone to hell in a basket.

¿Qué dices (ha ido al infierno en una canastaWhat you say (he's gone to hell in a basket
Uno de esos ataúdes tejidos a manoOne of those hand woven caskets
Tienes una pregunta profunda, por favor no la hagasYou got a deep question, please don't ask it
Pero he ido al infierno en una canasta.But I've gone to hell in a basket.

Sí, sé que ha ido al infierno en una canastaYeah, I know he's gone to hell in a basket
Uno de esos ataúdes tejidos a manoOne of those hand woven caskets
Tienes una pregunta profunda, por favor no la hagasYou got a deep question, please don't ask it
Pero he ido al infierno en una canasta...But I've gone to hell in a basket...