Harmonica Man

El hombre de la armónica

Harmonica Man

Un anciano se detuvo y miró por la ventana de la tienda de músicaAn old man stood and stared into the music store window
Y vio una especie de armónica tirada allí al solAnd he saw a sorta harmonica lyin' there in the sun
Pensó en la música que la armónica podría estar tocandoHe thought of the music the harp could be playing
Cerró sus viejos ojos y comenzó a tararearHe closed his old eyes and he started to hum

Tarareó una vieja canción sobre un amante infielHe hummed an old song bout an unfaithful lover
Tarareó la dulce melodía sobre niños jugandoHe hummed the sweet tune about children at play
Tarareó una canción alegre sobre amigos bebedores de cervezaHe hummed a bright song about beer drinking buddies
Una sobre Jesús y un día sin nubesOne about Jesus and uncloudy day

Bueno, compró la armónica y la llevó a casaWell he bought the harmonica and he took it on home
Con su juventud detrás de él y viviendo soloWith his youth all behind him and livin' alone
Pronto aprendió a tocarla tan pura y frescaHe soon learned to play it as pure and as cool
Como cualquier gran maestro músico podría hacerloAs any great master musician could do

Tocó una vieja canción sobre un amante infielHe played an old song about an unfaithful lover
Tocó la dulce melodía sobre niños jugandoHe played the sweet tune about children at play
Tocó una canción alegre sobre amigos bebedores de cervezaHe played a bright song about beer drinking buddies
Y una sobre Jesús y un día sin nubesAnd one about Jesus and uncloudy day

Lo encontraron una mañana tendido en el sofáWell they found him one morning lying there on the sofa
Pero no encontraron su armónica allíAh but they didn't find his harmonica there
Lo bajaron y le echaron tierra encimaThey lowered him down and they put the dirt on him
De cenizas a cenizas, una oración a JesúsAshes to ashes to Jesus a prayer

Bueno, el anciano se ha ido y, por supuesto, su música se fue con élWell the old man's gone and of course his music went with him
Y hay una tristeza a su alrededor, sabes, parece extraño decirloAnd there's a sadness about him you know it seems strange to say
Por toda su música y por mucho que la amaraFor all of his music and as much as he loved it
Nadie más sabía siquiera que podía tocarNobody else even knew he could play