You Show Me Your Heart (and I'll Show You Mine)

Mostrame tu corazón (y te mostraré el mío)

You Show Me Your Heart (and I'll Show You Mine)

Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine

Ya no me lastimaré másI'm not gettin' hurt anymore
Esa es una promesa que me hice hace tiempoThat's a promise I made me for sometime ago
Nunca me he enfrentado a cosas difíciles e inflexiblesI've never ran into things hard and unbending
Cuando solo iba viajando despacioWhen I was just traveling slow
Si se reduce a esto y estoy tomando mis oportunidadesIf it's down to this and I'm taking my chances
Solo tengo una oferta en menteI've just got one offer in mind
Veamos una lágrima y lo que sea que tengasLet's see a teardrop whatever else you got
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine

Soy débil e incierto, de hecho, todavía estoy heridoI'm weak and I'm uncertain in fact I'm still hurtin'
Y el dolor sobre dolor simplemente no sanaráAnd hurt put on hurt just won't heal
Así que hazme una promesa: reirás cuando yo ríaSo make me a promise you'll laugh when I laugh
Y llorarás cuando yo llore, es un tratoAnd you'll cry when I cry it's a deal
Soy fuerte y capaz pero débil e inestableI'm strong and I'm able but weak and unstable
Cuando alguien pisa mi menteWhen somebody steps on my mind
Debes estar dispuesto a la leche gratuita que estoy derramandoYou have to be willin' the free milk I'm spillin'
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine

Hubo un tiempo en el que estaría dispuesto a arriesgarThere was a time I'd be willin' to risk
Solo un día de mi vida en las nochesJust the day of my life on the nights
Pero si has estado lejos, digamos a las cuatro de la mañanaBut if you've been away say at four in the morning
Los recuerdos arrastrándose a tu ladoThe memories crawlin' by your side
Si quieres aceptarlo o si puedesIf you want to take it or if you can
Hazlo una oferta unilateral, está bienJust make it a one sided offer that's fine
Solo tengo una proposición que hacerteI just got one proposition to make you
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine
Mostrame tu corazón y te mostraré el míoYou show me your heart and I'll show you mine