Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.371

It's Over

Tom Waits

Letra

Acabou

It's Over

Você deve ter trazido o mau tempo com vocêYou must have brought the bad weather with you
O céu tá cinza como chumboThe sky's the colour of lead
Tudo que você me deixou foi uma penaAll you've left me is a feather
Em uma cama desfeitaOn an unmade bed

Sou sempre eu quando rola confusãoIt's always me whenever there's trouble
O mundo não faz nada além de girarThe world does nothing but turn
E o anel caiu do meu dedoAnd the ring it fell off my finger
Acho que nunca vou aprenderI guess I'll never learn

Mas acabou, acabou, acabouBut it's over, it's over, it's over
Tô me vestindo no escuroI'm getting dressed in the dark
Nossa história termina antes de começarOur story ends before it begins
Eu sempre confesso os pecados de todo mundoI always confess to everyone's sins
O prego é cravadoThe nail gets hammered down
E acabou, deixa pra láAnd it's over, let it go

Então não vai fazer um alarde por nadaSo don't go and make a big deal out of nothing
É só uma tempestade passageiraWell it's just a storm on a dime
E eu sempre percebi que não há nadaAnd I've always found there's nothing
Que o dinheiro não possa comprarThat money can't buy
Já fui pro lugar que eu queria irI've already gone to the place I'm going
Não tem mais onde cairThere's no place left to fall
E tem algo a ser ditoAnd there's something to be said
Por não dizer nadaFor saying nothing at all

E acabou, acabou, acabouAnd it's over, it's over, it's over
Tá tudo esquecido e finalizadoIt's done forgotten and through
Ninguém se importa com o que é tudo issoNo one cares what it's all for
Você vai ser enterrado nas roupasYou'll be buried in the clothes
Que nunca usouThat you've never wore
Então mantenha sua mala perto da portaSo keep your suitcase by the door
Acabou, deixa pra láIt's over, let it go

Ninguém se importa com o que é tudo issoNo one cares what it's all for
Você vai ser enterrado nas roupasYou'll be buried in the clothes
Que nunca usouThat you never wore
Então mantenha sua mala perto da portaSo keep your suitcase by the door
Acabou, deixa pra láIt's over, let it go
Você tem que deixar pra láYou gotta let it go
Deixa pra lá, deixa pra láLet it go, let it go


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Waits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección