Drunk On The Moon

Betrunken auf dem Mond

Drunk On The Moon

Eng gekleidete Mädchen in der NachtschichtTight-slacked clad girls on the graveyard shift
Unter dem Zementweg'Neath the cement stroll
Fangen den MitternachtswindCatch the midnight drift
Zigarren kauender Charlie in dieser ZeitungsweltCigar chewing charlie in that newspaperness
Zockt heiße TippsGrifting hot-horse tips
Wer am besten läuftOn who's running the best

Und ich bin geblendet vom NeonlichtAnd I'm blinded by the neon
Versuch nicht, meine Melodie zu ändernDon't try and change my tune
Denn ich dachte, ich hörte ein Saxophon'Cause I thought I heard a saxophone
Ich bin betrunken auf dem MondI'm drunk on the moon

Und der Mond ist ein silberner SchuhAnd the moon's a silver slipper
Er gießt ChampagnersterneIt's pouring champagne stars
Und der Broadway ist wie eine SchlangeAnd Broadway's like a serpent
Die glänzende Cabrios ziehtPulling shiny top-down cars
Laramer wimmeltLaramer is teeming
Von diesem wogenden BeatWith that undulating beat
Und ein Bonneville schreitAnd some bonneville is screaming
Es wird wilder die Straße entlangIt's way wilder down the street

Und ich bin geblendet vom NeonlichtAnd I'm blinded by the neon
Versuch nicht, meine Melodie zu ändernDon't try and change my tune
Denn ich dachte, ich hörte ein Saxophon'Cause I thought I heard a saxophone
Ich bin betrunken auf dem MondI'm drunk on the moon

Herzen flattern und rasenHearts flutter and race
Der Mond nimmt abThe moon's on the wane
Törtchen murmeln ihre TraumhoffnungenTarts mutter their dream hopes
Die Nacht wird es bestimmenThe night will ordain
Kommt, Verschwörer und TänzerCome schemers and dancers
KirschenfreudeCherry delight
Wie ein nach Cleveland fahrender GreyhoundAs a cleveland-bound greyhound
Und er schneidet durch die NachtAnd it cuts throught the night

Und ich habe all meine Gestern verscherbeltAnd I've hawked all my yesterdays
Versuch nicht, meine Melodie zu ändernDon't try and change my tune
Denn ich dachte, ich hörte ein Saxophon'Cause I thought I heard a saxophone
Ich bin betrunken auf dem MondI'm drunk on the moon