In The Neighbourhood

En el vecindario

In The Neighbourhood

Los huevos persiguen al tocinoWell the eggs chase the bacon
Alrededor de la sarténRound the fryin' pan
Y los malditos perros palomasAnd the whinin' dog pidgeons
Junto a la cuerda de la campana de la iglesiaBy the steeple bell rope
Y los perros volcaron los botes de basuraAnd the dogs tipped the garbage pails
AnocheOver last night
Y siempre hay trabajos de construcciónAnd there's always construction work
MolestándoteBothering you
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood

Viernes es un funeralFriday's a funeral
Y sábado es una noviaAnd saturday's a bride
Sey tiene una pistola en el lado del registroSey's got a pistol on the register side
Y los malditos camiones de entregaAnd the goddamn delivery trucks
Hacen demasiado ruidoThey make too much noise
Y ya no nos traenAnd we don't get our butter
La mantequillaDelivered no more
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood

Buen mambo está pateandoWell big mambo's kicking
SuHis
Y los niños no pueden conseguir heladoAnd the kids can't get ice cream
Porque el mercado se quemó'cause the market burned down
Y los sacos de dormir de periódicoAnd the newspaper sleeping bags
Vuelan por el callejónBlow down the lane
Y ese maldito camión de plataformaAnd that goddamn flatbed's
Me tiene atrapado de nuevoGot me pinned in again
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood

Hay un par de chicas filipinasThere's a couple filipino girls
Riéndose junto a la iglesiaGigglin' by the church
Y la ventana está rotaAnd the windoe is busted
Y el casero no está en casaAnd the landlord ain't home
Y Butch se unió al ejércitoAnd butch joined the army
Sí, ahí es donde ha estadoYea that's where he's been
Y el martillo neumático está cavandoAnd the jackhammer's diggin'
De nuevo en las acerasUp the sidewalks again
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood
En el vecindarioIn the neighborhood