Baby Gonna Leave Me

Mi bebé va a dejarme

Baby Gonna Leave Me

Bueno, me paré en la esquinaWell I stood on the corner
Hasta que mis pies se mojaronUntil my feet got wet
Me quedé junto al grifoI stood by the faucet
Hasta que se llenó el fregaderoTill the sink filled up
Me quedé junto a la ventanaI stood by the window
Hasta que salió la lunaUntil the moon came up
Mi bebé compró un boletoMy baby's bought a ticket
Tan largo como mi tendederoLong as my clothes line

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Mi bebé se fue y me dejó en un Ford del '49My baby went and left me in a '49 Ford
Bajando por la carretera en una espada del '49Going down the highway in a 49 sword
Mi bebé arrancó mi corazónMy baby ripped my heart out
Con cada vuelta de la lunaWith every turn of the moon
Alguien me dijoSomebody told me
Que nunca ha habido una rosa sin espinasThere's never been a rose without a thorn

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na naNa na na

Bueno, solo soy otro triste invitadoWell I'm just another sad guest
En esta oscura tierraOn this dark earth

Y si fuera un árbolAnd if I was a tree
Sería un árbol cortadoI'd be a cut down tree
Y si fuera una camaAnd if I was a bed
Sería una cama deshechaI'd be an unmade bed
Tomaré mi 32/20 y tendrá que hacerloI'll get my 32/20 and it'll have to do

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Desaparecido como el viento en el pradoGone like the wind in the meadow
Y la lluvia en la colinaAnd the rain on the hill
Incluso dejaste tu lápiz labialYou even left your lipstick
Y tu polvo y tu ruborAnd your powder and your blush

Mi bebé va a dejarmeBaby gonna leave me
En un autobús GreyhoundOn a Grey Hound bus
Las estrellas se están derritiendoThe stars are melting
Por todo el cieloAll across the sky

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na

Dejé salir al perroI let the dog out
Pero no regresóBut he didn't come back
Me quedé en la esquina hastaStood on the corner until
Que mis pies se mojaronMy feet got wet

Mi bebé me deja en un Ford del '49Baby leave me in a '49 Ford
Me quedé junto a la ventanaI stood by the window
Hasta que salió la lunaUntill the moon came up

Na na na na, na-na-naNa na na na, na-na-na
Na na na naNa na na na