Hoist That Rag

Hisse ce drapeau

Hoist That Rag

Eh bien, j'ai appris le métierWell I learned the trade
De Piggy KnowlesFrom Piggy Knowles
Chante Chante Tommy Shay BoysSing Sing Tommy Shay Boys
Dieu m'a utilisé comme un marteau, les garsGod used me as hammer boys
Pour battre son tambour fatigué aujourd'huiTo beat his weary drum today

Hisse ce drapeau [2x]Hoist that rag [2x]

Le soleil est levé, le monde est platThe sun is up the world is flat
Putain, bonne adresse pour un ratDamn good address for a rat
L'odeur du sangThe smell of blood
Le bourdonnement des mouchesThe Drone of flies
Tu sais quoi faire siYou know what to do if
Le bébé pleureThe baby cries

Hisse ce drapeau [2x]Hoist that rag [2x]

Eh bien, on enfonce nos doigts dansWell we stick our fingers in
Le sol, on tire etThe ground, heave and
On fait tourner le mondeTurn the world around
La fumée obscurcit le soleilSmoke is blacking out the sun
La nuit, je prie et nettoie mon flingueAt night I pray and clean my gun
La cloche fêlée sonne alors queThe cracked bell rings as
L'oiseau fantôme chante et les dieuxThe ghost bird sings and the gods
Viennent mendier iciGo beggin here
Alors ouvre le feuSo just open fire
Quand tu touches le rivageAs you hit the shore
Tout est permis en amourAll is fair in love
Et en guerreAnd war

Hisse ce drapeau [4x]Hoist that rag [4x]