Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.108

Downtown Train

Tom Waits

Letra

Significado

Stads trein

Downtown Train

Buiten een andere gele maanOutside another yellow moon
Heeft een gat in de nacht geslagen, jaHas punched a hole in the nighttime, yes
Ik klim door het raam en naar de straatI climb through the window and down to the street
Ik straal als een nieuwe muntI'm shining like a new dime

De stads treinen zitten vol met al die Brooklyn meisjesThe downtown trains are full with all those Brooklyn girls
Ze doen zo hun best om uit hun kleine wereldjes te brekenThey try so hard to break out of their little worlds

Je zwaait met je hand en ze schrikken als kraaienYou wave your hand and they scatter like crows
Ze hebben niets dat ooit je hart zal veroverenThey have nothing that will ever capture your heart
Ze zijn gewoon doornen zonder de roosThey're just thorns without the rose
Wees voorzichtig met hen in het donkerBe careful of them in the dark

Oh, als ik degene wasOh, if I was the one
Die je koos als je enigeYou chose to be your only one
Oh, schat, hoor je me nu?Oh, baby, can't you hear me now?
Hoor je me nu?Can't you hear me now?

Zal ik je vanavond zienWill I see you tonight
In een stads trein?On a downtown train?
Elke nacht is gewoon hetzelfdeEvery night is just the same
Je laat me nu alleenYou leave me lonely now

Ik ken je raam en ik weet dat het laat isI know your window and I know it's late
Ik ken je trappen en je deurI know your stairs and your doorway
Ik loop door je straat en voorbij je poortI walk down your street and past your gate
Ik sta bij het licht op de kruisingI stand by the light at the four way

Je kijkt naar hen terwijl ze vallenYou watch them as they fall
Oh, schat, ze hebben allemaal hartaanvallenOh, baby, they all have heart attacks
Ze blijven op het carnavalThey stay at the carnival
Maar ze zullen je nooit terugwinnenBut they'll never win you back

Zal ik je vanavond zienWill I see you tonight
In een stads trein?On a downtown train?
Elke nacht, elke nacht is gewoon hetzelfdeEvery night, every night is just the same
Oh, schatOh, baby

Zal ik je vanavond zienWill I see you tonight
In een stads trein?On a downtown train?
Al mijn dromen vallen als regenAll of my dreams, they fall like rain
Oh, schat, in een stads treinOh, baby, on a downtown train

Zal ik je vanavond zienWill I see you tonight
In een stads trein?On a downtown train?
Elke nacht, elke nacht is gewoon hetzelfdeEvery night, every night is just the same
Oh, schatOh, baby

Zal ik je vanavond zienWill I see you tonight
In een stads trein?On a downtown train?
Al mijn dromen vallen gewoon als regenAll of my dreams just fall like rain
Allemaal in een stads treinAll on a downtown train
Allemaal in een stads treinAll on a downtown train
Allemaal in een stads treinAll on a downtown train
Allemaal in een stads treinAll on a downtown train


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Waits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección