Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.365

Innocent When You Dream

Tom Waits

Letra

Significado

Innocent Quand Tu Rêves

Innocent When You Dream

Les chauves-souris sont dans le clocherThe bats are in the belfry
La rosée est sur la landeThe dew is on the moor
Où sont ces bras qui me tenaientWhere are those arms that held me
Et ont juré leur amour avantAnd pledged her love before
Et ont juré leur amour avantAnd pledged her love before

C'est un vieux sentiment si tristeIt's such a sad old feeling
Les collines sont douces et vertesThe hills are soft and green
Ce sont des souvenirs que je voleIt's memories that I'm stealing
Mais tu es innocent quand tu rêvesBut you're innocent when you dream
Quand tu rêvesWhen you dream
Tu es innocent quand tu rêvesYou're innocent when you dream

J'ai fait une promesse en orI made a golden promise
Qu'on ne se séparerait jamaisThat we would never part
J'ai offert à mon amour un médaillonI gave my love a locket
Et puis je lui ai brisé le cœurAnd then I broke her heart
Et puis je lui ai brisé le cœurAnd then I broke her heart

C'est un vieux sentiment si tristeIt's such a sad old feeling
Les collines sont douces et vertesThe hills are soft and green
Ce sont des souvenirs que je voleIt's memories that I'm stealing
Mais tu es innocent quand tu rêvesBut you're innocent when you dream
Quand tu rêvesWhen you dream
Tu es innocent quand tu rêvesYou're innocent when you dream

Courant à travers le cimetièreRunning through the graveyard
On riait, mes amis et moiWe laughed my friends and I
On jurait qu'on serait ensembleWe swore we'd be together
Jusqu'au jour où on mourraitUntil the day we died
Jusqu'au jour où on mourraitUntil the day we died

C'est un vieux sentiment si tristeIt's such a sad old feeling
Les collines sont douces et vertesThe hills are soft and green
Ce sont des souvenirs que je voleIt's memories that I'm stealing
Mais tu es innocent quand tu rêvesBut you're innocent when you dream
Quand tu rêvesWhen you dream
Tu es innocent quand tu rêvesYou're innocent when you dream


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Tom Waits y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección