Old Boyfriends

Ex Novios

Old Boyfriends

Ex novios,Old Boyfriends,
Perdidos en el bolsillo de tu abrigo,Lost in the pocket of your overcoat,
Como bombillas quemadas en una noria.Like burned out lite bulbs on a Ferris Wheel.

Ex novios,Old Boy friends,
Recuerdas los tipos de autos que conducían,You remember the kinds of cars they drove,
Estacionando en un campo de naranjos.Parking in an orange grove.
Él se enamoró, ves,He fell in love you see,
De alguien que solía ser yo.With someone that I used to be.

Aunque rara vez pienso en él,Tho I very seldom think of him,
Sin embargo, a veces un vestido de satén azul de maniquíNevertheless sometimes a mannequin's
Puede hacer que la ventana parezcaBlue satin dress can make the window
Como un sueño.Like a dream
Ahora esos sueños pertenecen a otra persona,Ah but now those dreams belong to someone else,
Ahora hablan interminablementeNow they talk endlessly
En un cajón donde guardoIn a drawer where I keep
A todos misAll my

Ex novios,Old Boyfriends
¿Recuerdas cuando ardías por ellos?Remember when you were burning for them?
¿Por qué sigues convirtiéndolos enWhy do you keep turning them into
Ex novios?Old Boyfriends?
Te buscan cuando están en la ciudadThey look you up when they're in town
Para ver si todavía pueden encenderteTo see if they can still burn you down
Te enamoraste, ves,You fell in love you see
De alguien que solía ser yo.With someone that I used to be

Ex novios,Old Boyfriends
Aparecen cada vez que llueve,Turn up every time it rains,
Caen de las páginas de una revistaFall out of the pages in a magazine
Ex novios.Old Boyfriends.
Las chicas llenan los bares cada primavera,Girls fill up the bars every spring,
No son lugares para recordar.Not places for remembering.
Ex noviosOld boyfriends
Todos mis ex noviosAll my old boyfriends
Ex noviosOld boyfriends