Traducción generada automáticamente
The Return Of Jackie And Judy
Tom Waits
El regreso de Jackie y Judy
The Return Of Jackie And Judy
Jackie es un punk, Judy es un enano
Jackie is a punk, judy is a runt
Bajaron al club Mudd
They went down to the mudd club
Y ambos se emborracharon
And they both got drunk
Oh, sí
Oh-yeah
Jackie es un corredor de apuestas, Judy está tomando préstamos
Jackie is a bookie, judy's taking loans
Ambos vinieron a Nueva York
They both came up to new york
Sólo para ver los ramones
Just to see the ramones
Oh, sí
Oh-yeah
Y no sé por qué escribió esa carta
And oh, i don't know why she wrote that letter
Oh, no, oh no
Oh no, oh no
Oh, no sé por qué
Oh i don't know why,
No la olvidaremos
We won't forget her oh no
Jackie está jugando a la hooky Judy jugando al billar
Jackie's playing hooky judy's playing pool
Los dos fueron atrapados por cortar
They both got caught for cutting
Tengo que ir a la escuela de verano
Got to go to summer school
Oh, sí
Oh-yeah
Los boletos de cuero cabelludo de Jackie Judy está siendo acosada
Jackie's scalping tickets judy's getting harassed
A los dos les patearon afuera
They both got kicked outside
No tenía un pase entre bastidores
Didn't have a backstage pass
Oh, sí
Oh-yeah
Y no sé por qué escribió esa carta
And oh, i don't know why she wrote that letter
Oh, no, oh no
Oh no, oh no
Y oh, no sé por qué
And oh, i don't know why
No sé lo que tiene en mente
Don't know what's on her mind
No lo sé, no, no lo sé
I don't know, no, i don't know
Pero no soporto verla llorar
But i can't stand to see her cryin'
Sigue llorando, no lo intenta
She's still cryin', she ain't tryin'
Ella va a quedar atrás
She's going to get left behind
Nadie te quiere, nadie te quiere
Nobody wants you, nobody wants you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Waits e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: