Fly Away With Me

Vlieg Met Me Mee

Fly Away With Me

Ik speel op de hoekI'm strumming on the corner
Klaar om de laatste trein naar huis te nemenAbout to catch the last train home
Ik moet over de hekken springenI'll have to jump the barriers
Dus kun je een cent missen voor mijn gedachtenSo can you spare a penny for my thoughts

Ik ben geprezen op de stoepenI've been praised upon the pavements
Voorbijgangers letten niet veel opPassers by don't pay much
Weggejaagd door burenChased away by neighbours
Zag dingen die je niet kunt verzinnenSeen things you couldn't make up
Als de straten konden praten, zouden ze een verhaal of twee vertellenIf the streets could talk they'd tell a story or two
Ik zal een beeld voor je schilderenI'll paint a picture for you

Ik kan je vertellen hoe het voeltI can tell you what it feels like
Om je huis te verliezen op een koude nachtTo lose your home on a cold night
Kun je het bloed in mijn rode ogen zienCan you see the blood in my red eyes
Heb nog een keer het leven vergetenHave another total forget life

Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we iedereen kunnen zijn die we willen zijnTo a place where we could be anyone we wanna be
En we kunnen onze angsten in een fles stoppenAnd we can bottle up our fears
Een zoete smaak kwekenGrow a taste so sweet
Ons van onze voeten blazen en meerKnock us off our feet and more

Verbrand onze problemenBurn our troubles
Inhaleer ze allemaalInhale them all
Schilder onze toekomst op een gebroken muurPaint our future on a fractured wall
Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we kunnen zijn wie we willen zijnTo a place where we can be anyone we wanna be

Nog steeds op het station als ik wakker wordStill in the station when I wake up
Ik heb de laatste trein naar huis gemistI missed the last train home
Spring weer over de hekkenJump back over the barriers
Niemand heeft een cent voor mijn tekortkomingenNo ones got a penny for my flaws
Ik slaap op de stoepI'm asleep upon the pavement
Voorbijgangers zeggen niet veelPassers by don't say much
Geklikt door vreemdenTutted at by strangers
Droomde dingen die je nooit zou dromenDreamt things you'd never dream of
Als deze straten konden praten, zouden ze een verhaal of twee vertellenIf these streets could talk they'd tell a story or two
Ik zal een beeld voor je schilderenI'll paint a picture for you

Ik kan je vertellen hoe het voeltI can tell you what it feels like
Om iets te verliezen dat je liefhebt op een koude nachtTo lose something you love on a cold night
Terwijl de auto's voorbijrijden onder de straatlantaarnsAs the cars roll by under the street lights
Is er maar één manier waarop ik het leven kan vergetenThere's only one way I can forget life

Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we kunnen zijn wie we willen zijnTo a place where we could be anyone we wanna be
En we kunnen onze angsten in een fles stoppenAnd we can bottle up our fears
Een zoete smaak kwekenGrow a taste so sweet
Ons van onze voeten blazen en meerKnock us off our feet and more

Verbrand onze problemenBurn our troubles
Inhaleer ze allemaalInhale them all
Schilder onze toekomst op een gebroken muurPaint our future on a fractured wall
Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we kunnen zijn wie we willen zijnTo a place where we can be anyone we wanna be

(Ohohohoh)(Ohohohoh)
We kunnen zijn wie we willen zijnWe could be anyone we wanna be
(Ohohohoh)(Ohohohoh)
We kunnen zijn wie we willen zijnWe could be anyone we wanna be

Deze straten waar ik loopThese streets I'm walking
Ze begonnen tegen me te pratenThey started talking to me
Zie je het niet, ja jaCan't you see yeah yeah
Er is maar één weg hieruitThere's only one way outta here
We moeten de dingen onder ogen zien die we vrezenWe have to face the things we fear
En we kunnen zijn wie we willen zijnAnd we could be anyone we wanna be
Ja, we kunnen zijn wie we willen zijnYeah we could be anyone we wanna be

Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we kunnen zijn wie we willen zijnTo a place where we could be anyone we wanna be
En we kunnen onze angsten in een fles stoppenAnd we can bottle up our fears
Een zoete smaak kwekenGrow a taste so sweet
Ons van onze voeten blazen en meerKnock us off our feet and more

Verbrand onze problemenBurn our troubles
Inhaleer ze allemaalInhale them all
Schilder onze toekomst op een gebroken muurPaint our future on a fractured wall
Dus kom op, vlieg met me meeSo come on fly away with me
Naar een plek waar we kunnen zijn wie we willen zijnTo a place where we can be anyone we wanna be

(Ohohohoh)(Ohohohoh)
We kunnen zijn wie we willen zijnWe could be anyone we wanna be
(Ohohohoh)(Ohohohoh)
We kunnen zijn wie we willen zijnWe could be anyone we wanna be