For Those Who Can't Be Here

Para Aquellos Que No Pueden Estar Aquí

For Those Who Can't Be Here

Colocamos las luces en el árbolWe put the lights up on the tree
Y todos los regalos debajoAnd all the presents underneath
Encendemos el fuego, está haciendo fríoLight the fire, it's getting cold
¿Otro año, nevará?Another year of will it snow?

Mezclando cerveza y champánMixing lager and champagne
Algo que nunca volveré a hacerSomethin' I'll never do again
Alrededor de la mesa fluye la charlaRound the table banter flows
Rogando que nadie cause problemasPraying no one rocks the boat

Aun así sé, esta imagen no es del todo correctaStill I know, this picture's not quite right
Hay alguien en tu menteThere's someone on your mind
La primera Navidad sin él a tu lado, lo séFirst Christmastime without him by your side, I know
El sonido de las campanas navideñasThe sound of Christmas bells
Nunca dicen adiósThey never say farewell
Así que reímos, derramamos una lágrimaSo we laugh, we shed a tear
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here

Estamos tomando jerez solo porque síWe're drinking sherry just because
Confesando todo nuestro amor navideñoConfessing all our Christmas love
Viendo 'Mi Pobre Angelito' por milésima vezWatch home alone for the thousandth time
Es la única película que a todos nos gustaIt's the only movie that we all like

Pero sé, esta imagen no es del todo correctaBut I know, this picture's not quite right
Hay alguien en mi menteThere's someone on my mind
La primera Navidad sin él a nuestro lado, lo séFirst Christmastime without him by our side, I know
A él le encantaban estas campanas navideñasHe loved these Christmas bells
Porque nunca dicen adiós'Cause they never say farewell
Así que reímos, derramamos una lágrimaSo we laugh, we shed a tear
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here

Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here
(Las campanas suenan por ellos)(The bells ring out for them)
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here
(Las campanas suenan por ellos)(The bells ring out for them)

Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here
Las campanas suenan por ellosThe bells ring out for them
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here
Las campanas suenan por ellosThe bells ring out for them
Por aquellos que no pueden estar aquíFor those who can't be here