O Anfitrião

Der Gastgeber

O Anfitrião

Mein Schmerz, du hast rechtMinha dor, você tem razão
Also mach keine UmständeEntão não faça cerimônia
Ich bin dein neues ZuhauseSou a tua nova casa
Ich bin dein GastgeberSou o teu anfitrião

Lehn dich an meine SchulterSe recoste no meu ombro
Schau in meine AugenSe debruce nos meus olhos
Wenn du willst, nimm meine HandSe quiser me dê a mão

Ich habe den Schmerz gerufenEu chamei a dor
Um einen traurigen Samba zu machenPra fazer um samba triste
Und zu bitten, dass er mirE pedir que me arrumasse
Eine Liebe und einen Kummer bringtUm amor e uma mágoa

Er klopfte an die TürEla bateu na porta
Hat alles mit mir ausgemachtCombinou tudo comigo
Dann sagte er mir LebewohlDepois me disse adeus
Eine Liebe und einen KummerUm amor e uma mágoa

Mein Schmerz, diesmal war es schlimmerMinha dor, desta vez foi pior
Nachdem du gegangen bistDepois que você foi embora
Habe ich in meiner Brust bemerktReparei dentro do peito
Eine unnormale LeereUm vazio anormal

Weder die Liebe, die ich nie hatteNem aquele amor que nunca tive
Noch der Kummer, den wir schufenNem a mágoa que criamos
Nur der Tod oder etwas Ähnliches.Somente a morte ou coisa igual