Xique-xique

Xique-xique

Xique-xique

Ich sah den Blinden die Saite der Gitarre lesenEu vi o cego lendo a corda da viola
Blinder mit Blinder im Duell der SteppeCego com cego no duelo do sertão
Ich sah den Blinden einen blinden Knoten an der Schlange machenEu vi o cego dando nó cego na cobra
Sah einen Blinden in der Käfig der Sicht gefangenVi cego preso na gaiola da visão
Schwarzer Vogel, der weit weg fliegtPássaro preto voando pra muito longe
Und die blinde Ziege sieht die DunkelheitE a cabra cega enxergando a escuridão

Ich sah den Mond auf dem Rücken des KometenEu vi a Lua na cacunda do cometa
Sah die Trommel und das Akkordeon, die TrommelmusikVi a zabumba e o fole a zabumbá
Ich sah den Blitz, als der Himmel ganz blitztEu vi o raio quando o, céu todo corisca
Und das Dreieck verschluckt FunkenE o triângulo engulindo faiscá
Sah die weiße Galaxie in der schwarzen GalaxieVi a galáctea branca na galáctea preta
Ich sah den Tag und die Nacht sich treffenEu vi o dia e a noite se encontrá

Ich sah den Vater, ich sah die Mutter, ich sah die TochterEu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Sah das Kalb, das die Tochter der Kuh istVia novilha que é filha da novilhá
Ich sah die Kopie der Kopie der BibelEu vi a réplica da réplica da bíblia
In der Erfindung eines Sängers der WissenschaftNa invenção dum cantador de ciençá
Sah das Lamm Gottes in einem leeren EiVi o cordeiro de Deus num ovo vazio
Mir war kalt, ich bat dich, mich zu wärmenFiquei com frio te pedi pra me esquentá

Ich sah den Blinden die Saite der Gitarre lesenEu vi o cego lendo a corda da viola
Blinder mit Blinder im Duell der SteppeCego com cego no duelo do sertão
Ich sah den Blinden einen blinden Knoten an der Schlange machenEu vi o cego dando nó cego na cobra
Sah einen Blinden in der Käfig der Sicht gefangenVi cego preso na gaiola da visão
Weiße Flügel, weiße Flügel, weiße FlügelAsa branca asa branca asa branca
Und die blinde Ziege sieht die DunkelheitE a cabra cega enxergando a escuridão

Ich sah den Mond auf dem Rücken des KometenEu vi a Lua na cacunda do cometa
Sah die Trommel und das Akkordeon, die TrommelmusikVi a zabumba e o fole a zabumbá
Ich sah den Blitz, als der Himmel ganz blitztEu vi o raio quando o, céu todo corisca
Und das Dreieck verschluckt FunkenE o triângulo engulindo faiscá
Sah die weiße Galaxie in der schwarzen GalaxieVi a galáctea branca na galáctea preta
Ich sah den Tag und die Nacht sich treffenEu vi o dia e a noite se encontrá

Ich sah den Vater, ich sah die Mutter, ich sah die TochterEu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Sah das Kalb, das die Tochter der Kuh istVia novilha que é filha da novilhá
Ich sah die Kopie der Kopie der BibelEu vi a réplica da réplica da bíblia
In der Erfindung eines Sängers der WissenschaftNa invenção dum cantador de ciençá
Sah das Lamm Gottes in einem leeren EiVi o cordeiro de Deus num ovo vazio
Mir war kalt, ich bat dich, mich zu wärmenFiquei com frio te pedi pra me esquentá